日本語 での クウェート の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
初年度はクウェート産の原油約710万トンを精製し、高品質ガソリンなど、460万トンの石油製品製造を達成した。
During our first year we processed more than 7.1 million tonnes of crude oil from Kuwait to produce around 4.6 million tonnes of high-quality petroleum fuel products.クウェート国民のal-Odahは９年間グアンタナモに投獄されてきています。
A Kuwaiti national, al-Odah has been jailed at Guantánamo for nine years.中東諸国、たとえばクウェートやサウジアラビアのような石油成金諸国も急速な進歩を示している。
Many of the Middle East, oil-rich nations, such as Kuwait and Saudi Arabia, are also making rapid strides.その大部分をサウジ・アラビアやクウェートや日本が肩代わりしてくれたのである。
But much of that was repaid by Kuwait, Saudi Arabia, and Japan.ところが大半のアラブ人は、アメリカが救ったのはクウェートとサウジアラビアの王族だけだと考えているのである。
Most Arabs, however, think that サダム・フセインによる侵略を受けたことがあるクウェートやイランでさえ、サダムは嫌われていますが、恐れてはいないのです。
Iraq's surrounding countries such as Kuwait and Iran hated Saddam Hussein, nevertheless they were not scared of him.クウェートとアルジェリア、エクアドル、メキシコの代表は、減産延長への賛同を表明している。
On Tuesday delegates from Kuwait, Algeria, Ecuador and Mexico stated support for extended output cuts.Zainは、クウェート証券取引所に上場しているMobileTelecommunicationsCompanyKSC社のブランド。
Zain Brand is wholly owned by Mobile Telecommunications Company KSC, which is listed on the Kuwait Stock Exchange trading as Stock Ticker.私たちは、クウェートとイラク間の国境問題での不一致のようなアラブ対アラブの対立に如何なる介入をする気もない。
We have no opinion on Arab-Arab conflicts such as your border dispute with Kuwait.している事に加え、クウェートとイランの海上境界線の一部が定められないまま残ってい。
In addition, some of the maritime borders with Kuwait and Iran remain un-demarcated.年-クウェートとリビアとサウジアラビアとの間でアラブ石油輸出国機構（OAPEC）が結成される。
The Organization of Arab Petroleum Exporting Countries(OAPEC) was founded in 1968 by Kuwait, Saudi Arabia, and Libya.同会合は、クウェートとイラクが共同議長を務め、さらに国連、EU、世銀が後押ししている。
The meeting will be co-chaired by Kuwait and Iraq, as well as the UN, European Union and the World Bank.同会合は、クウェートとイラクが共同議長を務め、さらに国連、EU、世銀が後押ししている。
The meeting is co-chaired by Kuwait and Iraq, as well as the United Nations, the European Union and the World Bank.お国の軍隊が、クウェート国境すぐ近くに結集しているのは何故ですか？
Why are your troops massed so very close to Kuwait's border?結局、ブッシュはサダムに、クウェート撤退のために二四時間を与えた。
In the end, Bush gave Saddam 24 hours to begin withdrawing from Kuwait.パレスチナの要請を受け、クウェート、エジプト、ヨルダンが開催に応じた。
The meeting comes in response to a Palestinian request that was supported by Kuwait, Egypt and Jordan.ウィリアム王子は現在公務でクウェートとオマーンを訪問中なので欠席。
Prince William, is currently on an official visit to Kuwait and Oman until tomorrow.フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領は、クウェートと他の中東諸国の雇用者に対し、フィリピン人を人として扱うよう求めてきた。
President Rodrigo Duterte of the Philippines has called on employers in Kuwait and other Middle Eastern states to treat Filipinos as human beings.チームのメンバーはクウェート、イラク、ワシントン、国連のことを何から何まで熟知していた。
They knew every possible thing about Kuwait, Iraq, Washington, the United Nations.その一方で、すべてのクウェート国民は、国営の病院や診療所で無料医療を受けられる。
Additionally all Omani nationals are entitled to receive free medical treatment at government-owned hospitals and clinics.
