コピーしました - 英語 への翻訳

• copied

日本語 での コピーしました の使用例とその 英語 への翻訳

いくらかの文は[6OVER4]からコピーしました。
Some text has been copied from[6OVER4].

PastebinのURLをクリップボードにコピーしましたName。
The pastebin URL has been copied to the clipboard.

をクリップボードにコピーしました。
Has been copied to your clipboard.

ストリーミングライブストリーム配信を行うため、イベントプロファイルを作成して、CarlはBrightcoveLiveからWirecastテンプレートに2つのURLをコピーしました。
The Stream To broadcast the live stream, Carl created an event profile and copied 2 URLs from Brightcove Live into the Wirecast template.

サンクトガレンのスイスの織物商人が、トルコの女性たちによる手刺繍をコピーしました。
Swiss textile merchants from St. Gallen copied hand-embroidery by Turkish women around 1751 in Lyon(F).

ウクライナはロシアのイスカンデルの秘密文書を所持し、それをコピーしました。
Ukraine took possession of the secret documentation of the Russian Iskander and copied it.

著作権の考え方は古代には存在せず、著者は、ほかの著者のものをノンフィクションの作品にしばしば長々とコピーしました。
The idea of copyright did not exist in ancient times, when authors frequently copied other authors at length in works of non-fiction.

私たちはある医学部の図書館にいき見つかる限りのPXEに関する論文をコピーしました。
Pat and I went to a medical school library and we copied every article we could find on PXE.

彼女は贈り物を維持したかったので、彼女は針と糸で海藻の複雑な織物をコピーしました。
She wanted to preserve the gift, so she copied the intricate weavings of the seaweed with her needle and thread.

パスワードに含む文字」を1つ以上選択してください文字数を指定してください指定出来る文字数は最大50文字までですコピーしました。
Please choose more than 1 character from'characters to include' Please select the number of characters You can select up to 50 characters copied.

いくら速いとはいえ、15時間ほどかけて、rsyncで1.9TBのデータをコピーしました。
No matter how quick it is, 1.9 TB of data was copied by rsync over about 15 hours.

当時私はミラー効果を知らなかったので、原設計をそのままコピーしました。
At that time, I didn't know the Miller effect, so I copied Kubota's circuit as it was.

注意を払う必要があります。,PIDとSIDの値は事実上コピーしました(OneHDдругойオーディオのPIDдля),TPで提供されています。
You should pay attention to, that the values of the PID and SID virtually copied(Audio PID для другой The One HD), which is available on tp.

現代コピーしましたバックアップフリーウェア個々のファイルやフォルダだけでなく、だけでなく、Windowsを含む完全なパーティションやディスクを確保し-でも、動作中。
The modern copied Backup Freeware not just individual files or folders, but also ensures complete partitions or disks including Windows& 45; even during operation.

著作権の考え方は古代には存在せず、著者は、ほかの著者のものをノンフィクションの作品にしばしば長々とコピーしました。
On the other hand, the idea of copyright did not exist in ancient times, when authors frequently copied other authors at length in works of non-fiction.

古いデータベースファイル%1を新しい場所%2にコピーしましたが、開くことができません。両方のファイルを削除して、空のデータベースで開始してみてください。
The old database file("%1") has been copied to the new location("%2") but it cannot be opened. Please delete both files and try again, starting with an empty database.

PhotoCompanionアプリケーションをインストールしました。チュートリアルで説明した手順に従ってアプリケーションを実行しました。2日後にすべてをコピーしました。次のメッセージが表示されます。
I installed the Photo Companion application I followed the steps described in the tutorial went the application I copied everything ok after 2 days the following message is displayed.

これで外部ハードディスクにTRAKTORユーザーコンテンツ(サンプル、レコーディング、リミックスセット)だけでなく、すべての楽曲ファイルとTRAKTORユーザデータ(ルートディレクトリ)をコピーしました。
Now you have copied all your music files and your TRAKTOR user data(Root Directory) as well as your TRAKTOR user content(Samples, Recordings and ContentImport) onto your external hard drive.

あなたは非常に最初の携帯電話を買ったので、,チャンスはあなたがあなたの携帯電話をアップグレードし続けていることです,あなたの古い携帯電話から、あなたの新しい携帯電話に既存の連絡先のすべてを上書きコピーしました。
Since you bought your very first mobile phone, the chances are that as you continued to upgrade your phone, you have copied all of your existing contacts over from your old phone and onto your new phone.

セイは3,73ボトルを持って、私は実際に3,77G（なぜ能力を書いて、それを尊重していない？）とは、コピーに行ってきた、それはまだ動作しません繰り返しスティック8Gに私の手術を受けるすべての7,33それに勝つ勝利に\、彼はHをコピーしました：私は、出口を与えた後、私はちょうど、Gに来た私のスティック\。そしてそれは働いた！
Says the bottle has 3,73 and my win-x has all 3,77 I repeated the operation on a 8 G stick that actually had 7,33G(why did not the written capacity?) And went up to copy and because it was not going After I gave the exit I just entered G:\ in win and I copied it over H:\ my stick. And went!