サポートされており - 英語 への翻訳

• are supported and
• is supported and

日本語 での サポートされており の使用例とその 英語 への翻訳

アプリケーション統合-TranspectorCPMは、FabGuardソフトウェアと統合し、INFICONの世界クラスのアプリケーション専門家によりサポートされており、強力なプロセス監視と診断ツールになります。
Application Integration- Transpector CPM becomes a powerful process monitoring and diagnostics tool when integrated with FabGuard software and supported by INFICON world-class applications experts.

NTLM2セッションセキュリティは、すべてのレベルでサポートされており、利用可能な場合はネゴシエートされるほとんどのドキュメントでは、NTLM2セッションセキュリティはレベル1以上でのみ有効であるという記載があるが、確認した限りレベル0でも同様に有効であった。
In all levels, NTLM2 session security is supported and negotiated when available(most available documentation indicates that NTLM2 session security is only enabled on levels 1 and above, but it is seen in practice with Level 0 as well).

検証ツールでは、ページのCSSが50,000バイトの制限を超えていないことを確認し、許可されていないスタイルがないかチェックし、さらに、ページのレイアウトがサポートされており、形式が正しいかどうか確認します。
The validator confirms that your page's CSS doesn't exceed 50,000 bytes limit, checks for disallowed styles, and ensures that the page's layout is supported and correctly formatted.

UPnPは、場合（ユニバーサルプラグを意味し、再生やマルチメディアデバイスを有効または制約されない動作するようにプロトコルのセットです、utorrentのか、BitCometのは、アプリケーションのUPnPの例であり、彼らはポート転送を必要とせずに、ポートの茂みを介して自分の道を作成することができますUPnPは）サポートされており、ルータで活性化されます。
UPnP means Universal Plug And Play and is a set of protocols that enable multimedia devices or to work unhampered, Utorrent or BitComet are examples of applications UPnP, they can create their way through the thicket of ports without the need for port forwarding(if UPnP is supported and activated in the router).

宇野ターボは唯一のより多くの電力を、正確に、通常のもののように駆動するが、これはラインで完璧に始まり、多くのガスが与えられ、そして一度、鋭いターン、サポートされており、ガスを与えている問題はありませんさこれは、急激な変動なしにチェーン方向の論理リターンホイール、それらの広いタイヤとその高電力、常に定数を有します。
The Uno Turbo is driven exactly like a one normal, only with more power, but this poses no problem starts perfectly in line, much gas is given, and once sharp turn, supported and giving gas It has the logical return wheel of their chain direction, their wide tires and its high power, but always constant without abrupt variations.

Blazorはまだ完全にはサポートされておらず、Javascriptライブラリのすべての機能を備えているわけではありません。
Just keep in mind that Blazor is still not fully supported and does not have all the features that the Javascript libraries have.

ヒンディー語-Windows95とWindows98ではヒンディー語はサポートされておらず、この言語は完全にUnicodeに依存しています。
Hindi- Windows 95 and Windows 98 never supported Hindi and support for this language relies entirely on Unicode.

AmazonやNetflixなどの新しいサービスはサポートされておらず、もう再生できません。
The new services from the likes of Amazon and Netflix are unsupported and it can't play them anymore.

JSONは広くサポートされており、。
JSON is widely supported and can.

VirtualMachine環境はサポートされておりません。
Virtual machine environments are currently not supported.

すべてのメジャーブラウザでサポートされており、デフォルトで有効。
Support by all major browsers and enabled by default.

また、IPv6はサポートされておりません。
IPv6 is not supported yet.

アプリは、広告によってサポートされており、次のものが必要です。
The app is supported by ads and the following are required.

技術によってサポートされており、患者の安全性に焦点を当てます。
Supported by technology, and focus on patient safety.

クランクシャフト、クランクケース内のサポートされており、メインベアリングに回転します。
The crankshaft is supported in the crankcase and rotates in the main bearings.

デュアルSIMがサポートされており、実際にはCricketWirelessでうまく機能します。
It comes with dual-SIM support, and actually works well on Cricket Wireless.

PostgreSQLとSQLite接続はネイティブにサポートされており、ドライバーを必要としません。
PostgreSQL and SQLite connections are supported natively and do not require any drivers.

GBまたは16GBのRAMがサポートされており、IntelのUHDGraphics620も使えます。
There is support for either 8GB or 16GB of RAM, and it will also see the use of Intel's UHD Graphics 620.

これらの製品は完全にサポートされており、本セクションには含まれておりません。
These products are fully supported, and are not included in this section.

フォーマットはAdobeFlashPlayerでサポートされており、現在はAdobeSystemsによって開発されています。
The format is supported in Adobe Flash Player and currently developed by Adobe Systems.