日本語 での サービスエンジニア の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bengiのサービスエンジニアたちは、当社の工場だけでなく世界各地で活躍しており、規模を問わず、あらゆる種類の船のエンジンのメンテナンスと修理を行っています。
Bengi service engineers operate worldwide when not working in our workshop. We maintain and repair engines on all kind of ships. From small to large repairs!か月間私達のプロダクトを使用した後、私達のサービスエンジニアか支持者は電話し、機械がいかに働いている、そしていかに適切な部品が支えているか知っています。
After using our products for six months, our service engineer or maintainer will call you and to know how the machine is working and how the fitting parts is supporting.お客様はストルアスの顧客として、経験豊富で高度な資格を有する技術サービスエンジニアのグローバルチームへのアクセスだけでなく、グローバルサポートネットワークから迅速なサポートを利用できます。
As a Struers customer, you get access to our global team of experienced and highly qualified technical service engineers, as well as fast support from our global support network.当社では、まずサービスエンジニアとして数年間現場で技術を身に付け、技術と言う武器を携えて世界を相手に負けない戦を続けています。
We, first wearing the technology in a few years the site as a service engineer, has continued a war that does not lose against the world hand in weapons to say that technology.建築構造設計は建築家や建築サービスエンジニアなど他の設計者の設計と統合されており、多くの場合現場の請負業者によるプロジェクトの建設をも監督する。
The structural designs are integrated with those of other designers such as architects and building services engineer and often supervise the construction of projects by contractors on site.弊社のサービスパッケージは弊社の経験豊富な技術サービスエンジニアとアプリケーションスペシャリストによって提供されます。また、それらはお客様のニーズに応じて、シングルサービスと組み合わせることができます。
Our サービスエンジニアとして15年働いた後、シニアプロダクトマネージャーに昇進し、現在はテクニカル/アプリケーションサポート部門のマネージャーを担当しています。
After working as a service engineer for 15 years, I was promoted to senior product manager and am now working as a technical and application support department manager.建築構造設計は建築家や建築サービスエンジニアなど他の設計者の設計と統合されており、多くの場合現場の請負業者によるプロジェクトの建設をも監督する。
The structural designs are integrated with those of different designers such as architects and constructing services engineer and frequently supervise the building of projects by contractors on site.施設は、アプリケーションエンジニア、サービスエンジニア、修理技術者、およびアカウントマネージャーのスタッフと実行、およびドレスデン、ドイツのフォーム・ファクタの既存のヨーロッパのサービスセンターの機能を拡張します。
The facility will be run with a staff of applications 募集職種船のエンジニア(船舶機器メンテナンス)業務内容サービスエンジニアとして国内・海外商船に乗船し、舶用ボイラー及船舶機器のメンテナンスをする仕事です。
Need Ship engineer(ship equipment maintenance) Work content As a service engineer, maintenance of marine boilers and ship equipment on a domestic and overseas merchant ship.BLOG|ローランドディー.ジー.当社製品のメンテナンスに携わるサービスエンジニア(以下、SE)が知識やスキルを競う技能コンテスト「GlobalSEAwards2018」。
BLOG| Roland DG Roland DG will conduct its Global SE Awards 2018 final competition from April 23rd through the 25th, where service engineers(SEs) engaged in the repair and maintenance of Roland DG products will put their skills and knowledge to the test.年の表示expreienceあなたはすべての悩みを解決するために、同社は、販売サービスエンジニア10の後、シニアデザインエンジニア20を有しています。
Years' display expreience, the company has a senior Design お客様のニーズに合わせて特別仕立て可能な弊社のサービスプラン、サービスパッケージ、シングルサービスは予防メンテナンスからトレーニング、プロセス分析に至るまで、経験豊富な技術サービスエンジニアとアプリケーションスペシャリストによって提供されます。
From preventive maintenance to training and process analysis, our この機能によって、試験装置を直接較正し、データの信頼性と稼働時間を高めることができ、さらに、較正に関するサービスエンジニアへの依存性が低下します。
This feature allows the user to calibrate the instrument directly, increasing data confidence and operation time, and reducing the reliance of service engineers for calibration.万全のサービス体制によるアフターサービス・修理で安心を提供定期的にサービストレーニングを受けた、当社サービスエンジニアによる、ご使用機器のメンテナンスを行っております。
Provide peace of mind by after-sales アラーム、電源オン/オフの日時をディスプレイ上で表示でき、サービスエンジニアや工場の操作員がシステムの診断に役立てることができます。
Times and dates of alarms, power on or off, can be reviewed via the display to provide useful diagnostic information for service engineers and plant operators.当社の経験豊富なサービスエンジニアチームは、試験機の移動方法、試験機の詳細な計画、輸送準備、再設置、キャリブレーション、認定などをお手伝いします。
Our experienced team of service engineers can advise you on how to move your tester or better, take care 重要課題には、最大限のスペース活用、さらに、データセンターの独立した運用、船上に常駐するサービスエンジニアチームによる管理と保守が含まれます。
Key challenges include making best use 病院より良いアフターサービスを提供、我社のテクニカルサービスエンジニア中国の5つの地域で命名上海、北京、広州、武漢、成都よりよいアフターセールスを提供するために保証を保障するためにサービスします。
In order to ensure the hospital provide better after-sales 据付時適格性評価（IQ）および運転時適格性評価（OQ）サービスは、弊社のフィールドサービスエンジニアによって実施されます。これらのサービスは、機器が正しく設置され、仕様どおりに動作することを評価する上で重要です。
Installation Qualification(IQ) and Operational Qualification(OQ) 
