SERVICE ENGINEERS - 日本語 への翻訳

• サービスエンジニア
• サービス設計

英語 での Service engineers の使用例とその 日本語 への翻訳

Our service engineers are available to you for all assembly steps on the telephone and, if desired, on site.
当社のサービスエンジニアはどの組立工程でも電話での相談に応じ、お客様のご希望があれば現地に赴きます。

Northrop Grumman Sperry Marine service engineers are used to responding to urgent demands for repairs, maintenance and system upgrades.
NorthropGrummanSperryMarineのサービスエンジニアは、修理、メンテナンス、システムのアップグレードに対する緊急の要求に応えてきました。

It employs service engineers, and can provide calibration, repairs, and services..
サービスエンジニアが在籍しており、校正・修理・サービスを提供する事が出来ます。

With Higee's service engineers, you can feel confident in our professional knowledge and years of experience.
Higeeのサービスエンジニアで、経験の私達の専門知識および年に確信している感じることができます。

Any problems in the process of using will be solved by our highly skilled service engineers rapidly.
使用中の問題は、高度に熟練したサービスエンジニアによって迅速に解決されます。

Although moonlighting is not considered to be ethical in the industry, yet it is a prevalent practice among service engineers.
夜襲は、業界では倫理的であると考えられ、まだそれが流行しているされていませんが、サービスエンジニアの間で練習。

Sysmex operates call centers in Japan, the United States, China, Germany and Singapore, and dispatches service engineers to customer premises as necessary.
米国、中国、ドイツ、シンガポールにはコールセンターを開設し、必要なときはサービスエンジニアが直接お客様を訪問しています。

If you have any questions about turnstile, we can contact our customer service engineers to help.
回転木戸についての質問があれば、私達は助けるために私達のカスタマーサービスエンジニアに連絡してもいいです。

If you have any questions about turnstile, we can contact our customer service engineers to help you solve the problem.
回転木戸についての質問があれば、私達は問題を解決するのを助けるように私達のカスタマーサービスエンジニアに連絡してもいいです。

Bengi service engineers operate worldwide when not working in our workshop. We maintain and repair engines on all kind of ships. From small to large repairs!
Bengiのサービスエンジニアたちは、当社の工場だけでなく世界各地で活躍しており、規模を問わず、あらゆる種類の船のエンジンのメンテナンスと修理を行っています。

As a Struers customer, you get access to our global team of experienced and highly qualified technical service engineers, as well as fast support from our global support network.
お客様はストルアスの顧客として、経験豊富で高度な資格を有する技術サービスエンジニアのグローバルチームへのアクセスだけでなく、グローバルサポートネットワークから迅速なサポートを利用できます。

Our Service Packages are delivered by our experienced technical service engineers and application specialists- and they can be combined with Single Services according to your needs.
弊社のサービスパッケージは弊社の経験豊富な技術サービスエンジニアとアプリケーションスペシャリストによって提供されます。また、それらはお客様のニーズに応じて、シングルサービスと組み合わせることができます。

The facility will be run with a staff of applications engineers, service engineers, repair technicians, and account managers, and expands the capabilities of FormFactor's existing European service center in Dresden, Germany.
施設は、アプリケーションエンジニア、サービスエンジニア、修理技術者、およびアカウントマネージャーのスタッフと実行、およびドレスデン、ドイツのフォーム・ファクタの既存のヨーロッパのサービスセンターの機能を拡張します。

BLOG| Roland DG Roland DG will conduct its Global SE Awards 2018 final competition from April 23rd through the 25th, where service engineers(SEs) engaged in the repair and maintenance of Roland DG products will put their skills and knowledge to the test.
BLOG|ローランドディー.ジー.当社製品のメンテナンスに携わるサービスエンジニア(以下、SE)が知識やスキルを競う技能コンテスト「GlobalSEAwards2018」。

From preventive maintenance to training and process analysis, our Service Plans, Service Packages and Single Services are delivered by experienced technical service engineers and application specialists- and can be tailored to match your needs.
お客様のニーズに合わせて特別仕立て可能な弊社のサービスプラン、サービスパッケージ、シングルサービスは予防メンテナンスからトレーニング、プロセス分析に至るまで、経験豊富な技術サービスエンジニアとアプリケーションスペシャリストによって提供されます。

This feature allows the user to calibrate the instrument directly, increasing data confidence and operation time, and reducing the reliance of service engineers for calibration.
この機能によって、試験装置を直接較正し、データの信頼性と稼働時間を高めることができ、さらに、較正に関するサービスエンジニアへの依存性が低下します。

Provide peace of mind by after-sales service and repair under full service system Implement maintenance of the equipment used by our service engineers who receive service training on a regular basis.
万全のサービス体制によるアフターサービス・修理で安心を提供定期的にサービストレーニングを受けた、当社サービスエンジニアによる、ご使用機器のメンテナンスを行っております。

All our technical service engineers receive highly specialized regular training at Struers headquarters, covering everything from older machines to the latest equipment.
弊社の技術サービスエンジニアはストルアス本社で高度に専門化された定期トレーニングを受けています。トレーニングは旧機種から最新の装置まであらゆるものを網羅しています。

Our technical service engineers identify any breakdown risks connected to non-wear parts before actual failure, and we cover all repair costs.
弊社の技術サービスエンジニアは、実際の故障前に非摩耗部品に関連したあらゆる故障リスクを特定します。そして、弊社はあらゆる修理費用を負担します。

Professionally trained Laerdal Service Engineers can provide product installation, preventive maintenance, and troubleshooting solutions to ensure your equipment works at its best, every time.
レールダルのサービスエンジニアは、製品の設置、保守サービスおよびトラブルシューティングサービスを提供し、お客様の機器が毎回いつでも使える状態を維持します。