DEVELOPMENT ENGINEERS - 日本語 への翻訳

• 開発エンジニア
• 開発技術者
• 開発技師は

英語 での Development engineers の使用例とその 日本語 への翻訳

The training is particularly geared to design, project, safety and development engineers from the fields of automation technology and maintenance.
トレーニングはまた、オートメーション技術およびメンテナンスの設計、プロジェクト、安全、開発エンジニアを対象としています。

We will retain 90 percent of Siebel's support, development engineers, sales and sales consultants," said Larry Ellison, Oracle's CEO.
Siebelのサポート、開発エンジニア、販売、そして販売コンサルタントの90％は残す」と同社最高経営責任者（CEO）のLarryEllisonは言う。

And we believe that the result of our efforts will lead us to"qualify" software development engineers themselves and gain a more solid position.
そして、そのような取り組みの結果が、私達ソフトウェア開発技術者自身に「資格」を与え、より確固とした地位を得ることにつながっていくと考えています。

Oracle will retain 90 percent of Siebel's support and development engineers, sales representatives and technical sales consultants, according to the company's CEO Larry Ellison.
Siebelのサポート、開発エンジニア、販売、そして販売コンサルタントの90％は残す」と同社最高経営責任者（CEO）のLarryEllisonは言う。

Worldwide, nearly 2,300 development engineers and technicians work as partners for our customers on forward-thinking concepts, products and systems focused on the continuous development of the combustion engine.
全世界で2,300名近い開発エンジニアと技術者が顧客のパートナーとして未来志向のコンセプトを持って燃焼エンジンの継続的発展に焦点を当てた製品とシステムの開発に取り組んでいます。

Motivated by the vision of a safe working environment, the development engineers of the Schmersal group are continuously producing new devices and systems for all sorts of application situations.
安全な労働環境のビジョンに刺激されて、Schmersalグループの開発技術者達は、考え得る限りのアプリケーションに対し、常に新しい装置とシステムを開発しております。

Prototype design is the best tool for interactive designers to communicate with PD, PM, and web site development engineers to design products with professional vision and experience.
プロトタイプのデザインは、インタラクティブデザイナーがプロビジョンと経験を持つ製品を設計するためにPD、PM、およびウェブサイトの開発エンジニアと通信するための最適なツールです。

For users who have introduced REDeeM, the same information can be immediately shared among the semiconductor manufacturer, lithography tool manufacturer, and Gigaphoton's field service and development engineers, thus enabling quick service response.
REDeeMを導入したお客様では、半導体メーカー、露光機メーカー及びギガフォトンのFSE、開発エンジニアが、迅速に同一の情報を共有できることにより、迅速なサービスレスポンスが可能となりました。

Development engineers need not only the ability to develop sophisticated software, but also knowledge of hardware development, communication skills, and management skills.
開発エンジニアには、高度なソフトウェアを開発する能力だけではなく、ハードウェア開発に関する知識、コミュニケーションスキル・マネージメント能力を備えていることが求められます。

In fact, though, for this tire too, by scrutinizing every component the development engineers have succeeded in cutting rolling resistance by around 20 percent.
しかし実際はこのタイヤも、開発エンジニアがあらゆる構成部分を厳しく吟味していった結果、転がり抵抗を約20パーセント低減することに成功しています。

It will allow OPTIS development engineers early access to AMD graphics cards and future systems as well as direct support from AMD to help ensure quality, validation and performance of the final solution.
これは、OPTISの開発エンジニアがAMDグラフィックカードや将来のシステムに早期にアクセスできることを意味します。また最終ソリューションの品質保証、認証、性能の保証のため、AMDからの直接サポートも確保されています。

Development engineers are faced with the task of supplying a growing number of devices and system units that only have low voltages and currents in the milliampere range.
電子機器の開発技術者は、ますます進行する回路の低電圧化やミリアンペアレンジの電流で動作するデバイスやシステムユニットの開発という課題に直面しています。

Which is why many of the top teams put their faith in the technological expertise of Continental's development engineers- including the team of last year's overall winner, Geraint Thomas from Wales.
だからこそ、コンチネンタルの開発エンジニアの技術的専門知識は、昨年の総合優勝チームであるゲラント・トーマス（ウェールズ出身）など、多くのトップチームから信頼を集めているのです。

On the 5-6th December, we will join automotive transmission development engineers from around the world at the CTI Symposium and Transmission Expo in Berlin.
月5日から6日にベルリンで開催される"automotivetransmissiondevelopmentengineersfromaroundtheworldattheCTISymposiumandTransmissionExpo"に出展します。

This enables development engineers to receive a base system from the platform team and perform hardware optimization and partitioning based on the available resources on the FPGA chip.
これにより、開発エンジニアはプラットフォームチームから基本システムを受け取り、FPGAチップ上の利用可能なリソースに基づいてハードウェアの最適化と分割を可能にします。

Having gathered a team of hi-tech talent, marketing elite and management talent, we employ 150 staff, including a doctor, a technology expert, 6 senior engineers and 9 development engineers.
ハイテクな才能のチーム、販売のエリートおよび管理才能を集めて、私達は医者、技術の専門家、6人の上級エンジニアおよび9人の開発技師を含む150スタッフを、用います。

Brainlab employs almost 1,400 people in 18 offices worldwide, including more than 420 Research& Development engineers, who form a crucial part of the product development team.
世界18か所のオフィスで1,400名の従業員を擁し、そのうち製品開発の要となる研究開発エンジニアは420名を占めています。

We own a dynamic, dedicated and professional R&D team, we also own many machinery, SCM development, PLC programming and control software development engineers.
私達は動的を、熱心所有し、専門R&Dのチーム、また多くの機械類、SCMの開発、プログラムし、制御ソフトウエアの開発技師PLCを所有します。

Over 750 employees work in the Munich headquarters, including more than 420 research and development engineers who form a major part of the product development team. Employees are focused and dynamic, and together create an innovative and inspiring environment characterized by democratic processes.
ミュンヘン本社では750名近い従業員が働いており、そのうち製品開発の重要な部分を担う研究開発エンジニアは420名です。従業員は集中力が高く、行動力にあふれています。民主的なプロセスを特長とする、革新的で刺激的な環境は全員で構築しています。

Development engineers at Ningbo Rococo are all full-time employees. Since SEs at Ningbo Rococo can speak both Japanese and Chinese and have excellent IT skills, there is no communication problem so that we can avoid communication loss likely happens in offshore development..
寧波楽科科信息技術有限公司の開発エンジニアは100％正社員を採用、日本と中国の語学およびITスキルを兼ね備えたSEを配置し、オフショア開発にありがちなコミュニケーションロスを解消。