SOFTWARE ENGINEERS - 日本語 への翻訳

• ソフトウェアエンジニア
• ソフトウエアエンジニア
• ソフトウェア技術
• ソフトウエア技術者
• エンジニアはソフトウェアシミュレーションツールと

英語 での Software engineers の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition to electrical and software engineers, companies were also recruiting an increasing number of materials engineers responsible for developing lithium-ion batteries.
前出の電気エンジニア、ソフトウェアエンジニアに加えて、リチウムイオン電池の開発を担うマテリアルエンジニアの採用も増えています。

It is a view that says that software engineers must be young.
ソフトウェア技術者は、若くないといけないことを象徴する言葉である。

The crowd has also evolved from hardcore python users to also include beginners and students, from software engineers to students and company directors.
行き交う人達も、バリバリのPythonユーザーから、初心者や学生まで、ソフトウェア・エンジニアから学生、そして企業の社長と、様変わりしています。

Galaxy Academy is designed by an international team of language learning experts, psychologists and leading software engineers.
GALAXYACADEMYは、言語学習の専門家、心理学者、ソフトウェアエンジニアによって形成された国際チームによって設計されています。

Hardware and software engineers collaborated to commercialize the RV series.
RVシリーズは、ハード、ソフトの技術者が一丸となって、製品化に突き進んだ。

Programmers and software engineers who dive into code without writing a spec tend to think they're cool gunslingers, shooting from the hip.
仕様を書かずにコードに飛びつくプログラマやソフトウェアエンジニアは、自分たちがかっこいい早撃ちガンマンであるかのように思う傾向がある。

Attract potential software engineers only by full and accurate description of the conditions of employment.
ソフトウェア・エンジニアの募集にあたっては，完全で正確な雇用条件を提示する。

To my mind, the hallmark of the interchangeable component model of software engineers is Java.
私の考えでは、ソフトウェアエンジニアを交換可能なコンポーネントと見なすモデルの象徴はJavaです。

I can generate C code that is reliable, efficient, and easy for software engineers to integrate within a larger system.”.
信頼性が高く、効率の高い、そしてソフトウェアエンジニアが大規模なシステムへの統合を簡単に実現できるCコードを生成できます。

They have a balanced blend of hardware and software engineers some with as many as 20+ years in the industry.
ハードウェアエンジニアとソフトウェアエンジニアをバランスよく配置し、業界経験が20年を超えるメンバーもいます。

Zillabyte was co-founded by two former Google software engineers and a former Intel engineer..
Zillabyteは、Googleに在籍していた2人のソフトウェア･エンジニアと、Intelに務めていたエンジニアにより、共同で設立されている。

In accordance with their commitment to the health, safety and welfare of the public, software engineers shall adhere to the following Eight Principles.
社会の健全性、安全性、福利への責務に従って、ソフトウェアエンジニアは以下の８つの原則を順守するものとする。

American university graduates are employed, if they are employed, not as software engineers and managers but as waitresses and bartenders.
アメリカの大学卒業生達が雇用される場合があるとすれば、ソフトウエア・エンジニアや、管理職としてではなく、ウエイトレスやバーテンダーとしてなのだ。

You can't have a team of instructional designers and software engineers and say'go figure out gamification.
インストラクショナルデザイナーとソフトウェアエンジニアのチームにただ『ゲーミフィケーションを学んできて』と指示することはできません。

When students engage in computer science, they are not just learning to code to become future software engineers.
コンピュータサイエンスに取り組む学生は、単に未来のソフトウェアエンジニアになるためにコードの書き方を学んでいるのではない。

Without knowing the business perspective and the requirements, software engineers can not provide an appropriate solution.
ビジネスの観点や要件を知らなければ，ソフトウェア技術者は適切なソリューションを提供することはできないのだ。

Hundreds of software engineers were in attendance, and thousands more within the organization received details of its proceedings.
会議には数百人のソフトウェア技術者が参加し、さらに数千人がその内容の通知を受け取っていました。

Support, as members of a profession, other software engineers striving to follow this Code.
専門職の一員として，他のソフトウェア・エンジニアがこの綱領を守るよう努めることを支援する。

Backed by a team of seasoned tutors, software engineers and entrepreneurs, NTOK's ICO ends on April 15.
経験豊富な教師たち、ソフトウェア・エンジニア、そして起業家によるチームに支えられ、NTOKのICOは4月15日に終了する。

In accordance with that commitment, software engineers shall adhere to the following Code of Ethics and Professional Practice.
こうした責務に従い，ソフトウェア・エンジニアは以下の倫理ならびに専門職実務綱領を遵守すべきである。