SOFTWARE ENGINEERS in Swedish translation

• mjukvaruingenjörer
• programvaruingenjörer
• programvarutekniker
• mjukvara ingenjörer
• programvaruutvecklare
• programvara ingenjörer

Examples of using Software engineers in English and their translations into Swedish

inhibit engineers and software engineers from developing new products.
hindrar ingenjörer och programvaruingenjörer från att utveckla nya produkter.

business executives, venture capitalists, technicians(web-designers, software engineers etc.) and consumer groups, to discuss concrete issues related to e-marketplaces.
tekniker,(webbformgivare, programvaruutvecklare osv.) och konsumentgrupper för att diskutera konkreta frågor med anknytning till e-marknader.

he manages a team of software engineers on delivering internationalization support into Fedora Project
han förvaltar en grupp av programvara ingenjörer på att leverera internationalisering stöd till Fedora Project

We're looking for Software Engineers in our brand new Buenos Aires office to work with cutting edge tech in a high performance cloud environment.
Vi letar efter programvarutekniker i vår helt nya Buenos Aires kontoret för att arbeta med spjutspets tech i en högpresterande cloud-miljö.

where software engineers typically interact with a world of financial jargon
där mjukvaruingenjörer samverkar normalt med en värld av finansiella jargong

Com As a member of the Freelancer infrastructure team, you will be working side-by-side with software engineers to design and deliver mission critical services and systems.
Com Som en del av Freelancers infrastrukturteam kommer du att arbeta sida vid sida med programvaruingenjörer med att designa och leverera uppgiftskritiska tjänster och system.

Unless sufficient hardware and software engineers are trained in Europe, key jobs will be exported e.g. software to India.
Om inte ett tillräckligt antal hårdvaru- och mjukvaruingenjörer utbildas i Europa kommer viktiga arbetstillfällen att exporteras, till exempel så kommer produktion av mjukvaror att förläggas till Indien.

integration specialists and software engineers.
integration specialister och programvaruingenjörer.

chemists, software engineers and other disciplines.
kemister, programvaruingenjörer och personer från andra discipliner.

Drawing lines on a green screen was the start point of most software engineers including myself.
Rita linjer på en grön skärm blev startpunkten för de flesta mjukvaruingenjörer inklusive mig själv.

As a member of the Freelancer infrastructure team, you will be working side-by-side with software engineers to design and deliver mission critical services and systems.
Som medlem i Freelancers infrastrukturslaget kommer du att arbeta sida vid sida med mjukvaruingenjörer att konstruera och leverera verksamhetskritiska tjänster och system.

competent and creative software engineers who develop and maintain them.
kompetenta och kreativa programvaruingenjörer som utvecklar och underhåller dem.

Google, of course, very famously gives 20 percent for their software engineers to pursue their own personal projects.
Google är såklart berömda för att dom ger tjugo procent åt sina mjukvaruingenjörer att ägna sig åt personliga projekt.

for example software engineers, designers or copywriters.
till exempel programvaruingenjörer, designer och copywriter.

amenable business partner whose software engineers are among the best I have seen.
mottaglig företagspartners vars mjukvaruingenjörer är bland de bästa jag har sett.

R&D and software engineers.
R&D- och programvaruingenjörer.

electrical and software engineers and related support staff.
elektriska och programvaruingenjörer och relaterad supportpersonal.

We have the particular advantage in IT of being able to interact between sectors, as all our software engineers speak the same language and so can act across sectors.
Vi har den särskilda fördelen i IT att kunna interagera mellan sektorer, eftersom alla våra mjukvaruingenjörer talar samma språk så fungerar det över sektorer.

thus preparing software engineers for a plethora of jobs in the financial industry.
på så sätt förbereda mjukvaruingenjörer för en uppsjö av jobb inom finansbranschen.

In order to take over the project's implementation, Vilmate put together a team of 5 software engineers and 1 QA engineer..
För att ta över projektets genomförande, satte Vilmate ihop ett team av 5 mjukvaruingenjörer och 1 kvalitetssäkrings ingenjör.