SOFTWARE ENGINEERS IN SPANISH TRANSLATION

• ingenieros de software
• ingenieros informáticos
• ingenieros de programas
• software engineers

Examples of using Software engineers in English and their translations into Spanish

our teams of software engineers, designers, linguists,
nuestros equipos de ingenieros informáticos, diseñadores, lingüistas

SCADA software engineers, science technicians.
especialistas en soporte de TI, ingenieros de software SCADA, técnicos en ciencias.

provides advanced training to young software engineers from developing countries.
imparte formación avanzada a ingenieros informáticos jóvenes de países en desarrollo.

it is how software engineers started, back when they were human.
es una idea nueva: es como empezaron los ingenieros de software, cuando eran humanos.

educational experts, software engineers, game designers
pedagógicos, ingenieros informáticos, diseñadores de videojuegos

Intelligrated software engineers worked with the Wyoming Liquor Division IT staff to integrate the voice picking solution with the legacy warehouse management system WMS.
Los ingenieros de software de Intelligrated trabajaron con el personal de informática de Wyoming Liquor Division para integrar la solución de selección por voz al sistema de administración de depósitos(WMS) anterior.

Prior to that, Lisa led an international team of software engineers for iTouch PLC,
Previamente, Lisa lideró un equipo internacional de ingenieros en software para iTouch PLC,

Open-source production emerged among software engineers with the production of GNU/Linux,
La producción de código abierto surgió entre los ingenieros de software con la producción de Linux,

The software engineers had to develop new network communications protocols
Los ingenieros de software tuvieron que desarrollar nuevos protocolos de red

Software engineers are also expected to complete process improvement proposals,
También se espera que los ingenieros de software realicen propuestas de mejora, para identificar debilidades

It claims to give software engineers the process skills necessary to work on a team software process(TSP) team.
Con PSP los ingenieros de software pueden adquirir las habilidades necesarias para trabajar en un proceso de software en equipo TSP.

are assisted by trained software engineers when necessary.
reciben ayuda de ingenieros de software capacitados cuando es necesario.

pitfalls- in this case, a dearth of appropriately trained software engineers.
insuficiencias en este caso la falta de técnicos en informática debidamente calificados.

Hacker Life is the only online career resource with focus on Software Engineers' work life.
Hack Life es un recurso en línea con el foco en worklife de los ingenieros de software.

Skilled and experienced software engineers recognize incomplete, ambiguous, or even contradictory requirements at this point.
Incompleta, ambigua o, incluso, exigencias contradictorias son reconocidos por los ingenieros de software especializados y experimentados en este punto.

Implementation is the part of the process where software engineers actually program the code for the project.
Implementación, pruebas y documentación de La implementación es la parte del proceso en el que los ingenieros de software en realidad el programa de código para el proyecto.

Join our family of more than 300 software engineers, scrum masters,
Únete a nuestra familia de más de 300 ingenieros de software, maestros del scrum,

consisting of 60% working as software engineers and analysts at different levels of seniority
de los cuales 60% trabajan como ingenieros de software y analistas en diferentes niveles de antigüedad

such as lawyers and software engineers, has increased.
como abogados e ingenieros informáticos, ha aumentado.

Whether you need a team of virtual software engineers or a skilled tradesperson in your local area,
Ya sea que necesites un equipo de ingenieros de software virtuales o un hábil profesional en tu área local,