日本語 での テレビを見た の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何もすることがないので、私はテレビを見た。
Having nothing to do, I watched television.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
Watched some television. Washed the dishes.本を読まなかった者はテレビを見た。
Even those who 私は宿題を終えた後テレビを見た。
I started to watch TV after finishing my homework.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I watched television after I had finished the dishes.私は宿題を終わらせた後テレビを見た。
I started to watch TV after finishing my homework.午後、やはり寒くて部屋でテレビを見た。
I was watching TV this week and it 一緒に食べた後、僕等は一緒にテレビを見た。
After 私は勉強するかわりにテレビを見た。
I watched television instead of studying.テレビを見た後に元気づけられたのではなく、彼らは有罪を感じた。
Instead of feeling revitalized after watching TV, they felt guilty.彼とテレビを見た…数分以上続く番組は内容が分からない。
He would watch TV… but anything longer than a couple of minutes was too confusing.誰かが初めてテレビを見た時のようにはきっとならない。
It's certainly not going to be like the first time somebody saw a television.家事をすべて終えてから、彼女はソファーに腰をおろしてテレビを見た。
夫が皿を洗っている間、その女性はテレビを見た。
He was watching TV while she 報告書で取り上げられたある調査では、3歳のときに1週間に8時間以上テレビを見た子供は、7歳のときに肥満している傾向が高いことが分かった。
One study cited in the report found that children who spent more than eight hours watching TV per week at age 3 were more likely to be obese at 7.タバコ１本の喫煙で11分寿命が縮まる一方、１時間座りっぱなしでテレビを見た場合は、なんと「22分寿命が縮まる」と発表されています。
If smoking one cigarette reduces life span by 11 minutes while watching TV for one hour reduces life span by 22 minutes.もしも、そなたが全く望まず、帰って直接テレビを見たのだとしても、当然リンチェンドルジェ・リンポチェはわからない。
If you do not give this another thought, but simply go back home and dive straight into watching television, then of course Rinchen Dorjee Rinpoche won't know, but if you even think about it a little.あなたがテレビを見たら、あなたは間違って知らされている。
If you watch TV, you are misinformed.テレビを見たら今日…。
While watching TV today,….家に帰ってテレビを見たら、わかったのです。
When we got home, and I saw the television, 
