日本語 での トレヴィの泉 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ローマの旅は、街の中に建造された最後のバロック様式のモニュメント、トレヴィの泉を訪れずして完結しません。
A trip to Rome is not complete without visiting the Trevi Fountain, the last baroque monument built in the city.ComfortHotelBolivarは19世紀の歴史的な建物内に位置し、トレヴィの泉とコロッセオから徒歩10分です。
Comfort Hotel Bolivar is located in a historic building of the 19th century, a 10-minute walk from both Trevi Fountain and the Coliseum.続いて向かったのはトレヴィの泉、実に多くの人でごった返していました。
セグウェイに慣れるための短いオリエンテーションの後で、トレヴィの泉、ヴェネツィア広場、フォーリ・インペリアーリを目指して出発し、永遠の都のシンボル、コロッセオに到着します。
We head for the Trevi Fountain, then on to Piazza Venezia, and once we have made our way through the Imperial Fora we will reach the symbol of the Eternal City, the Colosseum.HotelSanMarcoホテル・サン・マルコはさらにコロッセオやフォロ・ロマーノ、トレヴィの泉、レプッブリカ広場にあるディオクレティアヌス浴場等、多くの観光名所に徒歩にてアクセスすることができます。
Hotel San Marco is also within walking distance of many of the city's leading tourist attractions including the Colosseum, Roman Forum, Trevi Fountain and the Roman Diocletian Baths in Piazza Repubblica.ホテルは閑静なエリアにありますが、スペイン階段やトレヴィの泉へは至近です。公共交通機関の利用も便利で、コロッセオやヴァチカンへも簡単にお出かけになれます。
Just down the road from this peaceful area, you will find the Spanish Steps and the Trevi Fountain and there are numerous public transport options available nearby to allow you to reach the Coliseum or the Vatican in a matter of minutes.スペイン階段とトリニタ・デイ・モンティ教会は徒歩で行けます。Condotti（コンドッティ）通りの最高級ブティックやトレヴィの泉、ローマ中心部にある他の記念物や博物館も同様に歩いて行けます。
Spanish Steps and Trinità dei Monti are within walking distance, just as the most exclusive boutique of Via Condotti and also Trevi Fountain and any other monument or museum in the heart of Rome.Cornelia駅よりわずか100m、スペイン階段、トレヴィの泉、コロッセオから10分という中心部のロケーションをお楽しみ下さい。館内サンルームテラスではリラックスした一時をお過ごしくださいませ。
Only 100 metres from Metro Cornelia and 10 minutes from the Spanish Steps, Trevi Fountain and the Colosseum, when you are not taking advantage of the central location you can relax at the hotel on the solarium terrace.当館は最近改装したばかりの、歴史ある雄大な建物となっております。ローマ中心部に立地しており、トレヴィの泉からは徒歩わずかです。
Boutique Hotel コロシアム、フォロ・ロマーノ、サン・ピエトロ・イン・ヴィンコリ、サンタ・マリア・マッジョーレ教会、ショッピングのメッカでも知られるスペイン広場と周辺、トレヴィの泉、瀟洒なヴェネト通りなどへ徒歩30分ほどでたどり着ける圏内。
Colosseum, Roman Forum, San Pietro in Vincoli, Basilica Santa Maria Maggiore, the shopping Mecca Spanish steps, Trevi Fountain, the classy Via Veneto can all be reached on foot in half an hour approx.また、ローマはルネッサンス、バロック、新古典主義時代を通じて繁栄しました。ミケランジェロのカンピドーリオ広場、クイリナーレ宮殿など裕福な貴族が住む宮殿、トレヴィの泉、ヴィットーリオ・エマヌエーレ二世記念堂はすべて、ローマの文化を象徴するシンボルになっています。
Rome also thrived throughout the Renaissance, Baroque and Neoclassical eras, with Michelangelo's Piazza del Campidoglio, opulent aristocratic palaces such as Palazzo del Quirinale, the Fontana di Trevi and the Monument of Vittorio Emanuele II all becoming iconic symbols of Rome's culture.場所市の中心地HotelOceaniaはローマの中心部に位置し、ショップ、レストラン、カフェが周辺にたくさんあり、トレヴィの泉、スペイン階段、バルベリーニ広場、クイリナーレ宮殿、ヴェネツィア広場、インペリアル・ローマン・フォーラムなどの主要観光スポットから徒歩圏内にあります。
Hotel Oceania is located in ローマ旧市街中心にある美しく魅力的なゲストハウスです。オーク材でできた梁を持つ天井がチャーミングで個性的な、ちょうどよいサイズの客室を持っています。ローマ観光の中心地であるセルペンティ通りに位置するSunsetGuestHouseサンセット・ゲストハウスは、コロッセオやフォロ・ロマーノから徒歩１０分、テルミニ駅やトレヴィの泉、サンタ・マリア・マッジョーレ聖堂にも至近の距離です。
Aesthetically attractive guest house in Rome's historical centre with bright, reasonably sized rooms- some with charming and characteristic oak-beamed ceilings. Located on Vie dei Serpenti in the heart of touristic Rome, the Sunset Roma Guest House is a short ten minutes on foot from the Colosseum and Roman Forum as well as Termini, the Trevi Fountain and Santa Maria Maggiore.トレヴィの泉。
The Colosseum Trevi Fountain.夜明けのトレヴィの泉。
Dawn at Trevi Fountain.Km.トレヴィの泉。
Km. Trevi Fountain.トレヴィの泉ホテルローマ。
Engage with Gruppo Trevi Hotels Roma.トレヴィの泉-1km。
Km. Trevi Fountain.ローマトレヴィの泉修復完了。
Rome's Trevi fountain restoration complete.トレヴィの泉ByNight♪。
Trevi Fountain by night.
