ハードウェアと - 英語 への翻訳

• hardware and

日本語 での ハードウェアと の使用例とその 英語 への翻訳

ZENworksAssetManagement-ハードウェアとソフトウェアの報告、統合されたライセンス管理、インストール、および使用データを提供する。
ZENworks Asset Management provides reports on hardware and software, integrating licensing, installation, and usage data.

タッチスクリーンはコンピューティングの新世代を解き放ち、私たちがハードウェアと会話する方法を、根本的に変化させたのです。
Touchscreens unleashed a new generation of computing, and fundamentally changed the ways we interact with hardware.

新しいTFT-LCDモデルはOLEDモデルとはハードウェアと設計仕様においてかなり異なります（たとえばPPIが低くなるなど）。
The new TFT-LCD model will differ significantly from the OLED models in hardware and design specs(for instance, the PPI will be lower).

よって、RedHatEnterpriseLinux5の以前のリリースに含まれていたハードウェアとソフトウェアの互換性は、今回のマイナーリリースでも継続されます。
Therefore, the hardware and software compatibility included within previous releases of Red Hat Enterprise Linux 5 continues with this minor release.

ハードウェアと魅力的な契約外価格を除けば、ソフトウェアには大きな利点があります。
Aside from the hardware and appealing off-contract price, the software has a key benefit.

構成ノートには、ハードウェアとOS間で互換性のないものについても記載されます。
Configuration notes also list things that are not compatible between the hardware and the operating system.

マイクロソフトでは、ハードウェアとソフトウェアのどちらが原因でこの問題が発生したのかを特定できません。
Microsoft is unable to determine if this corruption was caused by a hardware or software issue.

ハードウェアとソフトウェアの間のこの画期的な相互作用は、あなたのHuaweiMate9Proが早く生まれ、速く続くことを意味します。
This ground-breaking interplay between hardware and software means your HUAWEI Mate 9 is born fast and stays fast.

このハードウェアとのインターフェース接続は、ARINC429、MIL-STD-1553などの必須の通信プロトコルを使用して行えます。
This interfacing to the hardware can be done via the requisite communication protocol- whether that be ARINC 429, MIL-STD-1553, etc.

ハードウェアと帯域幅のコストは、ほぼ全ての企業が物理環境を仮想化するメリットを得られるところまで下落するだろうという。
They said hardware and bandwidth costs will have dropped to a point where nearly every enterprise can reap the benefits of virtualising the physical world.

本稿では、EnDat2.2のマスター側のハードウェアとソフトウェアの実装に着目することにします。
This article focuses on hardware and software implementation of the master side of an EnDat 2.2 interface.

ハードウェアとマイニングの面では、NODE40社は独自のDashマスターノードを実行するための管理サービスを実行します。
On the hardware and mining side, NODE40 runs a managed service for running your own Dash masternode.

どちらの組織も、ハードウェアとソフトウェアのHPC革新のグローバルリーダーの一員であり、ともにOpenHPCコラボレーションの強力な支持者です。
Both organizations are among the global leaders for HPC innovations in hardware and software, and both have been strong supporters of the OpenHPC collaborative.

バンドル製品（ハードウェアとソフトウェアから構成されるバンドル製品、あるいはソフトウェアのみのバンドル）は、それ一式としてのみ転売、譲渡することが出来ます。
Bundles(product bundles consisting of hardware and software or software-only bundles) can only be resold/ transferred as a whole.

ハードウェアとソフトウェアの共生関係はひとりでに発生するものではありません。
This symbiosis between hardware and software does not happen on its own.

それはハードウェアとは関係しないことであり、進行中のプロセスだ。
It has nothing to do with the hardware, it has to do with the operating system.

ハードウェアとソフトウェアの設定、およびデータの回復は、ITサービス継続性計画の一部として行う必要がある。
The hardware and software will need to be configured, and data will need to be restored, as part of the IT Service Continuity Plan.

WiiUは12月に単月におけるハードウェアとソフトウェアの販売のための新たなベンチマークを確立。
Wii U established new benchmarks for hardware and software sales in a single month in December.

それはハードウェアとは関係しないことであり、進行中のプロセスだ。
That is something which doesn't involve the hardware and this is an ongoing process.

ハードウェアとソフトウェアの継続的な開発を活用するため、CreativeCloud2019アプリケーションは一部の旧OSバージョンではサポートされません。
To take advantage of the continued developments in hardware and software, Creative Cloud 2019 apps do not support some older OS versions.