日本語 での ファシストは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
欧米政府と商業マスコミが、香港を植民地のように扱う独裁政権として中国のことを報じるが、これらの強暴なウクライナ・ファシストは、香港の自治につけこんで、入国している。
While Western governments and corporate media outlets portray China as an authoritarian regime that treats Hong Kong like a colony, these violent Ukrainian fascists took advantage of the region's autonomy to gain entry through its borders.スタンリー「ドイツ人とユダヤ人、インド人とムスリム、市民と外国人、白人と黒人とに分割することを、ファシストは両者を対立させることによって成功するのです。
Division, whether it's between Germans and Jews, Hindus and Muslims, citizens and foreigners, whites and blacks, fascists succeed by turning groups against each other.ファシストは北部イタリアの複数の郵便局や鉄道の支配の獲得を達成し、他方では左派連合に率いられたイタリア政府は内部分裂してファシストの優位に対応できなかった[135]。
The Fascists managed to seize control of several post offices and trains in northern Italy while ファシストは日々の暮らしのささやかな〈真実〉を軽蔑し、新しい宗教のように響き渡る〈スローガン〉を愛し、歴史やジャーナリズムよりも、つくられた〈神話〉を好んだ。
Fascism despised the small truth of daily existence, loved slogans that resonated like a new religion, and preferred creative myths to history or journalism.それは彼らのためではなかった、ファシストは誰もが刈り取ってしまっただろう、アリアン型に近い遺伝子型のあるスラブの数は奴隷として残されるだろう。
Were it not for them, the fascists would have cut everyone down, a certain number of Slavs who are close in genotype to ファシストは人種差別・民族主義を反資本主義と結合せた言辞を使って、未組織労働者や失業労働者の困窮を説明して、彼らを引き込んだ。
The fascists use anticapitalist language combined with racism and nationalism to explain why ムッソリーニはイタリアの首相に任命されると、ファシストはイタリア議会を支配していなかったため連立政権を形成する必要があった[141]。
Upon being appointed Prime Minister of Italy, Mussolini had to form a coalition government because the Fascists did not have control over ムッソリーニとファシストは、工業経営者と手を結ぶ事で優位な状況を得て、秩序の維持とイタリア国内の平和という名目で、労働者や小作人を攻撃した[131]。
Mussolini and the Fascists took advantage of ナチスとファシストは、スペイン政府に対する反乱において、フランシスコ・フランコ総統の軍隊のために戦い、違約罰のない内政不干渉協定を無視して、後の独裁者に勝利をもたらす手助けをしたのである。
The Nazis and fascists were fighting for the forces of General Francisco Franco, in revolt against the elected republican government of Spain, flouting a non-intervention agreement with impunity and helping to bring Spain's future dictator to victory.国土安全保障省のボス・ファシストは、ワシントン・ゲシュタポによる全く違法な行為は“重要な逮捕”であり、“遠くまで及ぶ正義の力、そしてこの省は、巧妙な犯罪組織を、粉砕し解体し続ける”ことを“はっきりと伝える”ものだと宣言した。
The fascist head of Homeland Security declared that the completely illegal action by the Washington Gestapo is an“important arrest” that“sends a clear message” that“the long arm of justice- and this Department- will continue to disrupt and dismantle sophisticated criminal organizations.”.国土安全保障省のボス・ファシストは、ワシントン・ゲシュタポによる全く違法な行為は“重要な逮捕”であり、“遠くまで及ぶ正義の力、そしてこの省は、巧妙な犯罪組織を、粉砕し解体し続ける”ことを“はっきりと伝える”ものだと宣言した。
The fascist head of Homeland Security declared that the completely illegal action by the Washington Gestapo is an"important arrest" that"sends a clear message" that"the long arm of justice-and this Department- will continue to disrupt and dismantle sophisticated criminal organisations.".国旗敬礼儀式では右腕を伸ばして上に挙げ、掌を上に向けるが、一方、ナチは腕を真っすぐ前にのばし(指先はほぼ目と同じ高さである)、掌は下に向け、そしてファシストは腕を少し高く挙げる以外はナチと同じであるということ。
In ファシストは彼らのことだ。
Fascists have them.ファシストは、民主主義に反対する。
Fascists are against democracy.ファシストは自分の快感を求める。
ファシストは橋の下で生まれた」。
イタリアのファシストはドイツのナチスに協力していました。
The Italian Fascists worked with しかし、我々ファシストはこの立場に立ちません。
The atheists are not in this position.これらのファシストは、現在、キエフ・クーデター政府のメンバーになっている。
These fascists are now integrated into the Kiev coup government.あるいは連中は、ファシストは“ごく僅かの傷んだリンゴ”に過ぎないと言っている。
Or they say the fascists are only«a few bad apples».
