フセイン - 英語 への翻訳

• hussein
• hussain
• saddam
• husain
• al-husayn

日本語 での フセイン の使用例とその 英語 への翻訳

地域復興局員のフセインアリヤゴービ氏はPajhwokアフガンニュースに、この資金は州議会を通して支出されることになると述べた。
Hussain Ali Yaqoobi, an official of the rural rehabilitation department, told Pajhwok Afghan News the amount would be spent through regional councils in the province.

年のイラク戦争でフセイン政権が崩壊すると，暫定憲法制定のためのイラク統治評議会のメンバーとなった。
After the overthrow of Saddam in the 2003 Iraq War, Talabani became a member of the Iraqi Governing Council, which developed Iraq's interim constitution.

DAMACのフセイン・サジワニ議長は国の視察で「強力な投資機会」を確認；。
DAMAC Chairman Hussain Sajwani sees'strong investment opportunities' as he tours country;

ヨルダンのフセイン国王は、己が強さに欠けていることを知っている。
King al-Husayn of Jordan knows that he lacks the strength to do this by himself.

駐イラク・アメリカ合衆国大使エイプリル・グラスピーがフセインと緊急会談を開き、その場でフセインは対話を継続する意志を述べた。
April Glaspie, the United States ambassador to Iraq, met with Saddam in an emergency meeting, where the Iraqi president stated his intention to continue talks.

数日後、フセイン氏は妻と４人の生き残った子ども、数十人のほかの家族とともにファルージャを脱出した。
A few days later, Mr Hussain fled Falluja with his wife and four surviving children and dozens of other families.

イラクは、フセイン時代と以後とでは、どう変わったか。
How did the economy change in Iraq during and after Saddam Husseins era?

砲弾にやられたのか、スナイパーに狙撃されたのかはわからない」フセイン氏は言った。
I don't know whether it was a shell or a sniper that hit him," said Mr Hussain.

月１１日アメリカを攻撃したのは誰か問われると、彼女は何度かサダム・フセインだと言い出した。
Asked who attacked America on 9/11, she suggested several times that it was Saddam Hussain.

年のフセイン大統領は、ヨルダンのヨルダンの要求をヨルダン川西岸に永久に放棄した。
HUSSEIN in 1988 permanently relinquished Jordanian claims to the West Bank.

年のフセイン大統領は、ヨルダンのヨルダンの要求をヨルダン川西岸に永久に放棄した。
King HUSSEIN in 1988 permanently relinquished Jordanian claims to the West Bank.

すると1988年、フセイン政権時代のイラク政府から国際大会への招待状が届いたんです。
And one day in 1988 I received an invitation to a high-profile calligraphy convention festival sponsored by the Iraqi government, then under the regime of Saddam Hussein.

ブラヒミ氏はブッシュ政権がフセイン政権崩壊後にイラク軍を消滅させたことが過ちだと主張する多数の評論家に賛同している。
Brahimi echoes many critics who say the Bush administration erred in dissolving the Iraqi army after the government of Saddam Hussein was toppled.

サダム・フセインの大量破壊兵器、アサドの化学兵器使用、イランの核兵器、ウクライナへのロシア侵略や、リビア破壊に関するアメリカ政府による公式説明。
Saddam Hussein's weapons of mass destruction, Assad's use of chemical weapons, Iranian nukes, Russian invasion of Ukraine.

フセイン政権下のイラクは、希望のない、悲しみと恐怖に満ちた地となった。
Iraq under Saddam's regime has become a land of hopelessness, sadness, and fear.

フセインとその息子たちは48時間以内にイラクを去らなければならない」とのべた演説である。
Saddam Hussein and his sons must leave Iraq within 48 hours," he said.

大きなボーナスは、彼らがすべて、フセイン（オバマ）とヒラリーに縛られているという事実でした。
The big bonus was the fact that they're all tied to Hussein(Obama) and Hillary.

ファルージャの反米ゲリラの中心はザルカウィではなく、フセイン政権時代の軍や秘密警察の関係者やその支持者である。
The centre of anti-U. S. guerrillas in Fallujah is not Zarqawi but associates and supporters of the military and secret police from the Hussein regime.

イラクには大量破壊兵器は存在せず、フセイン政権とテロリストとの結びつきも証明されませんでした。
No weapons of mass destruction were found in Iraq, and the ties between the Hussein administration and terrorists were not proven, either.

サダム・フセインの大量破壊兵器、アサドの化学兵器使用、イランの核兵器開発計画、そしてロシアのウクライナ侵略。
Saddam Hussein's weapons of mass destruction, Assad's use of chemical weapons, Iranian nukes, Russian invasion of Ukraine.