HUSSEIN - 日本語 への翻訳

• フセイン
• hussein
• フセイン・アーメッド

英語 での Hussein の使用例とその 日本語 への翻訳

Like Saddam Hussein, some of today's tyrants are gripped by an implacable hatred of the United States of America.
サダム・フセインのように、今日の暴君たちの一部は、アメリカ合衆国にたいする消しがたい憎悪にとらわれている。

Hussein has been held in a women's prison since May 2017.
ヌーラさんは2017年5月から女子刑務所に勾留されている。

BuzzFeed News sought to contact Hussein, but neither he nor his family have a phone.
BuzzFeedNewsも接触を試みたが、ムハンマドも家族も電話を持っていない。

Hussein told Alan he was grateful for the chance to get in shape.
ムハンマドはアランに、体を鍛えるチャンスをもらったことに感謝していると言ったそうだ。

This effort can focus on removing Saddam Hussein from power in Iraq- an important Israeli strategic objective in its own right.
この取り組みは、イラクでの電力からサダム・フセインを取り除くことに集中することができます-それ自体で重要なイスラエルの戦略的目標-。

It was at the end of the Iran-Iraq War that begun in the 80's; there were also recitals critisising Iraq's Hussein.
当時は80年から始まったイラン・イラク戦争の終結時であり、イラクのフセインを非難する復唱もある。

He was a brutal dictator who posed a threat-- such a threat that the United Nations voted unanimously to say, Mr. Saddam Hussein--.
彼は暴力的な独裁者で、世界の脅威だった・・・国連だって満場一致で、サダム・フセインのことを・・・」。

Bush urged the Kurds and Marsh Arabs to revolt against Saddam Hussein.
ブッシュ大統領は、クルド人とマーシュアラブ人に、サダム・フセインに反抗するよう促した。

I mean Canada sent troops to Vietnam- was Vietnam less containable and more of a threat than Saddam Hussein?”.
だってカナダはベトナム戦争に派兵したでしょう？ベトナムはサダム・フセインよりも危険でまとめ難い国だったかしら？」。

In an interview with the British Spectator magazine, the Italian prime minister was asked to compare the Italian fascist ruler and Saddam Hussein.
英国の雑誌スペクテイターとのインタビューの席上、このイタリア首相は、イタリアのファシストの統治者とサダム・フセインを比較するように求められた。

It is said the only true beneficiary of sanctions is Saddam Hussein.
制裁から利益を得ている唯一の人物はサダム・フセインであると言われることがある。

Over the course of the past five years, America, the most powerful country on earth, overthrew Saddam Hussein, a ruthless dictator.
過去5年の間に、世界で最強の国である米国が冷酷な独裁者サダム・フセインを倒した。

Saddam Hussein proved that clandestine nuclear activities are possible, at least in a country subject to ruthless dictatorship.
少なくとも苛酷な独裁体制の国では秘密裏の核事業が完全に可能であることが、サダム・フセインによって証明されたのだ。

Almost 3 months ago the United Nations security council gave Saddam Hussein his final chance to disarm.
約３カ月前、国連安全保障理事会は、サダム・フセインに武装解除の最後の機会を与えた。

Two years after the toppling of the Hussein administration, it is already clear that the invasion and occupation of Iraq has been providing"the magnet that attracts Islamist terrorism globally" as pointed out by Yanar Mohammed, president of the OWFI.
フセイン政権の崩壊から2年。イラク侵略・占領が「イスラム主義者のテロを世界中から引き寄せる磁石」(同ヤナールさん)になったことはすでに明らかだ。

King Abdullah II ibn Al Hussein, Jordan, underlined that responding to individual crises as they arise is not enough and called on countries to act responsibly with foresight and determination.
ヨルダンのAbdullahIIibnAlHussein国王は、それぞれの危機が生じるごとに対応するのでは不十分だと強調し、識見と決意を持って責任ある行動をとるよう各国に求めた。

They bet on taking over the bulk of the Iraqi state apparatus, particularly the army, on its turning against Saddam Hussein, and on their being able to use it to control Iraq after their victory.
二人は、膨大なイラクの国家機構を引き継ぐこと、とりわけ、その軍隊が反サダム・フセインに寝返り、勝利の後にはこの軍隊を使ってイラクを支配できるという筋書きに賭けたのだ。

Hussein Ahmed and Nasr Awad told the members of the Executive Committee how the Mubarak regime had disciplined workers to encourage foreign investment based on low wages and a workforce without rights.
フセイン・アーメッドとナスル・アワッドの両名はIUF執行委員会のメンバーに、ムバラク政権が低賃金と権利を持たない労働者をベースに海外投資を奨励し、いかに労働者に苦難を強いてきたかについて話した。

Noura Hussein Hammad, 19, was handed a death sentence by a court on Thursday for the"intentional murder" of the man her father forced her to marry.
ヌーラ・フセイン・ハマド（NouraHusseinHammad）さん（19）は10日、父親に無理やり結婚させられた夫を「故意に殺害」した罪で死刑判決を言い渡された。

After Quinten Lee and Ala Hussein, who made up the team Foreign Intelligence, beat Necessary Roughness for the HWA Tag Team Championship, Moxley started teaming with Ric Byrne in a team known as Heartland Foundation.10.
QuintenリーおよびAlaフセイン後,誰がチーム外国インテリジェンスを作りました,HWAタッグ王座のために必要な粗さを打ちます,Moxleyはハートランド財団として知られているチームでリック・バーンとチーミング開始しました。