フレームは - 英語 への翻訳

• frame
• flame
• frames
• flames

日本語 での フレームは の使用例とその 英語 への翻訳

SS-309Aのグリルのフレームはスプルースの角材でできているので、回折現象を発生させ、音を歪ませてしまいます。
The frames of the grilles of SS-309A is made of square timber and cause diffraction phenomena, which distorts the sound.

フレームは上に近いよう委託ので、闘争の広がりを示すマイク約難易する必要はありません。
Since the frame consign be closer on you, you will not have to difficulty about the microphone showing spreading in the struggle.

SPACECRAFTのフレームは、ハイブリダイゼーション・エンジニアリング・トラディションの3つの基本コンセプトが特徴です。
As a frame, Spacecraft is built around three fundamental concepts: hybridization, engineering.

つまり、フレームは一つの親のみを持つが、子は複数もっているということです。
This means that a frame only has one single parent, but it can have multiple children.

受信パケットでは、フレームはチェックされ、VLANメンバーシップはプロトコルタイプに基づいて判別することができます。
In the inbound packet, the frame is checked and the VLAN membership can be determined based on the protocol type.

フレームは、樹脂レンズのメガネをかけて着用してみてください、簡単に影響が壊れていないか。
Try to wear a frame made by the resin lens glasses, it is not easily broken by the impact.

フレームはブラストしてプロに焼付け塗装してもらいましたが、エンジンは自分で塗りました。
I asked to the factory about painting of the frame with blast but engine had been done by myself.

極細メタルにスケールアセテートが埋め込まれたフレームは、シルバーミラーレンズのアウトラインを鮮やかに際立たせています。
The silver-tone mirrored lenses are highlighted by a havana acetate insert embedded in the gold-tone ultra-thin metal of the frame.

フレームはすべて、FEA(有限要素解析)ストレス解析を行い、設計どおりであるかを確認し、長寿命を確保しています。
All of the frames are based on the FEA stress analysis to verify the design and ensure long lifetime.

注:フレームは、コンテナーに関係なくコンテンツを表示するWebページまたはブラウザーウィンドウの一部です。
NOTE: A frame is a part of a web page or browser window that displays content independent of its container.

混合組織を有するフレームは、自然吸気エンジンをホストします8シリンダー,非常にコンパクト,長手方向に配置さ。
The project is very interesting and technically very intriguing. A frame with mixed structure will host the engine naturally aspirated 8 cylinders, very compact, positioned longitudinally.

フレームは、移転や最良の効果を得るために回転させることができます。
The frames can be relocated and rotated to get the best effect.

たとえば、フレーム内のタブ付きウィンドウウィジェットが長すぎても短すぎても、ウィンドウフレームは同じままです。
For example, the window frame keeps the same not matter the label widget in the frame is too long or too short.

実際この日は手前に何か入れ込むフレームは見つけられませんでした。
Actually this day I could not find a frame to put something in front.

だが、量産されるに至らなかったカーボン製品の試作品や、ツール・ド・フランスで破損したフレームはどうなるのだろう?
But what happens to a prototype carbon product that never makes it to your local shop or a frame that was crashed in the Tour de France?

フレームが壁によって固定されるとき、フレームは固定です、フレームは固定であり、プラスチック拡張ボルトは固定です。
When the frame is fixed with the wall, the frame is fixed, the frame is fixed and the plastic expansion bolt is fixed.

ハドリーの最初の反射四分儀は単純な装置でフレームは45°の弧であった。
Hadley's first reflecting quadrant was a simple device with a frame spanning a 45° arc.

Exrがある場合、これらをRVにロードしてワイプ比較を実行すると、フレームは時間に沿って正しく並びます。
Exr adn you load these into RV to do a wipe compare, then the frames will line up correctly in time.

ばねフレームは洗浄プロセスで使用されます、空のびんは運搬の柵に沿う180度を引っくり返すことができますinteralの2回があり、exteral洗浄は、効率高いです。
Spring frame is used in the washing process, the empty bottle can turn over 180 degree along the conveying rail, there are two times of interal and exteral washing, the efficiency is high.

生地の二重サイドフレームは最も普及したタイプの小売りの環境、展示会、ショッピングモール、空港、博物館、レストランおよびグラフィックディスプレイが使用される場所の表記として引き継いでいます。
Fabric double sides frames are taking over as the most popular type of signage in retail environments, trade shows, shopping malls, airports, museums, restaurants, and any place where a graphic display is used.