日本語 での ブログ投稿 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これはブログ投稿WEB(英語)に記載された問題を解決するものです。
今あなたのウェブサイトの研究ブログ投稿のカップルをした後、。
After research a couple ブログ投稿のハイライトの1つは、Facebookが通貨を管理しないことです。
ブログ投稿または2回目の電話会議でこれらの質問に答えてください。
時間割とブログ投稿ごとに料金を設定することをおすすめします。
I recommend you set up rates- both hourly and per blog post.北海道ホワイトコーン北海道メロン富良野・美瑛の散策は次のブログ投稿に続きますので、お楽しみに!
Hokkaido white corn Hokkaido melon My exploration of Furano and Biei continues in the blog post. Stay tuned!同じ位置に固定され、(多くのテーマでは)サイトナビゲーションメニューに含まれるため、ブログ投稿とは異なります。
It's different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation(in most themes).これは、VS2010および.NET4リリースに向けたブログ投稿シリーズの第19弾です。
This is the twelfth in a series of blog posts I'm doing on the upcoming VS 2010 and. NET 4 release.Adobe製品およびサービスのセキュリティ担当シニアディレクターであるBradArkin氏はブログ投稿で、今回の攻撃では、顧客情報と「複数のAdobe製品」のソースコードの両方が不正アクセスを受けたという。
Brad Arkin, senior director of security for Adobe products and services, explained in a blog post that the attack concerns both customer information and illegal access to source codes for"numerous Adobe products.".メインページで宣伝されているように、彼らは記事、書き換え記事、ブログ投稿、電子書籍、製品説明、電子書籍、その他の種類のコンテンツなど、あらゆる種類のカスタムコンテンツを書きます。
As advertised on their main page, they will write any type of custom content: articles, rewriting articles, blog posts, ebooks, product descriptions, ebooks, and other type of content.一方、GoogleのシニアバイスプレジデントでゼネラルカウンシルであるKentWalker氏はその数日前、ブログ投稿において、同社が同委員会の懸念事項に「非常に良く」対処したと考えていることを述べていた。
Meanwhile, Google's senior vice president and general counsel Kent Walker said in a blog post just days prior that he thought the company"did a pretty good job" in addressing the Commission's concerns.各チームのスペースは、ページ、ブログ投稿、ミーティング議事録、ファイルなどを作成して共有するための場所となり、チームメンバーが必要な情報を得るために訪れる場所となります。
Each team's space is then a place for them to create and share pages, blog posts, meeting notes, files, and much more- and becomes the place to go for team members to get the information they need.これは今後、Windows10を利用していない開発者が最新のIEプレビュー版をテストするための推奨方法になる」と、MicrosoftのプログラムマネージャーAntonMolleda氏はブログ投稿において述べている。
Going forward, this will be the recommended way for developers who are not running Windows 10 to test the latest IE preview versions," wrote Microsoft program manager, Anton Molleda in a blog post.ローマのGianniAlemanno市長はGoogleのサイトのブログ投稿において、「このプロジェクトについてわたしが最も感心させられるのは、3次元モデルの詳細部分が正確に再現されている点である」と記している。
Gianni Alemanno, Rome's mayor, wrote in a blog posting on Google's site:"What fascinates me most about this project is the accuracy of the details of the three-dimensional models.私は作成しましたWordPressでホストされているサイトWPEngineの月額$25プラン（年払い）、その後、無料版のGeneratePressいくつかのダミーコンテンツのブログ投稿とページを持つテーマ。
I created a WordPress site hosted on WP Engine's $25 per month plan(paid yearly), then I went ahead and installed the free version of the GeneratePress theme with some dummy content blog posts and pages.特定の問題、特にブログディスカッションの範囲を超えた問題に関するコメントやクエリは、ブログ投稿のコメント欄内で提起されるのではなく、当社の連絡先セクションに指示します。
Direct any comments or queries relating to specific issues, particularly those beyond the scope of the ブログ投稿エディタで投稿して、コメントやフォームエントリにも即座に対応できます。愛読者、お客様、ファンとの緊密な関係を維持できます。
Publish with the Blog Post Editor, instantly respond to それ以外の場合は、公開しようとしているブログ投稿に関連する投稿をブログで検索し、関連するブログ投稿へのリンクをこのブログ投稿のどこかに配置します。
Otherwise, search your blog for a post that is related to the サイトで複数のページにわたる静的なコンテンツ（ブログ投稿や商品のランディングページなど）を多数配信している場合は、AMP47（AcceleratedMobilePages）を使って実装することを検討してください。
If your site serves lots of static content(like blog posts or product landing pages) across multiple pages, consider implementing it using AMP(Accelerated Mobile Pages).YouTube社は、競争上の理由から実際のコストについては口をつぐんでいるが、7月のブログ投稿で、自家製のインフラをもっていることと、従来型の価格決定モデルは適用されないことを明かした。
YouTube has been mum on its actual costs, for competitive reasons, but did say in blog post 
