プログラムの卒業生は - 英語 への翻訳

• graduates of the program
• graduates of the programme

日本語 での プログラムの卒業生は の使用例とその 英語 への翻訳

プログラムの卒業生は、組織とその外部および内部のイメージ（広告、広報、ブランディング）のコミュニケーションの特定の側面の分野で理論的な知識と実践的な能力を身に付けたことでしょう。
Graduates of the program will have acquired theoretical knowledge and practical competencies in the areas of specific aspects of communication of organizations and their external and internal image(advertising, public relations, branding).

化学と経営管理のデュアル専攻し、プログラムの卒業生は、化学や製薬会社における経営、マーケティング、広告、販売、またはその他の事業活動における位置のために用意されています。
With a dual major in Chemistry and Business Administration, graduates of the program are prepared for positions in management, marketing, advertising, sales, or other business activities in chemical and pharmaceutical companies.

プログラムの卒業生は学界では、このような鉱物/鉱業、石油、建設などの業界でのキャリアを追求するか、環境コンサルタントや政府のサービスに従事することがあります。
Graduates of the program may pursue a career in industries such as minerals/mining, petroleum, and construction, in the academe, or engage in environmental consultancy or government service.

プログラムの卒業生は、組織のコミュニケーションとその外部と内部の画像（広告、広報、ブランディング）の特定の側面の分野で理論的知識と実践的な能力を取得しています。
Graduates of the program will have acquired theoretical knowledge and practical competencies in the areas of specific aspects of communication of organizations and their external and internal image(advertising, public relations, branding).

ダンスプログラムの卒業生は、世界で最も権威のある企業のいくつかと一緒に演奏し、ArtsUmbrellaの学生はプロフェッショナリズムとインテグリティの分野で認められています。
Dance Program graduates go on to perform with some of the world's most prestigious companies, and Arts Umbrella students are recognized in the field for their professionalism and integrity.

さまざまな分野で包括的な教育を受けることにより、プログラムの卒業生は、北アメリカのドゥーラとなることの現在の基準を変更する予定です。
By gaining comprehensive education in a variety of disciplines, program graduates will be poised to change the current standards of what it means to be a Doula in North America.

プログラムの卒業生は、に焦点を当てることを選択することができる産業は、光ファイバ、衛星、マイクロチップ技術、移動体通信、航空宇宙、半導体、情報技術やレーザーなどがあります。
Industries that program graduates may choose to focus on include fiber optics, satellites, microchip technology, mobile telecommunications, aerospace, semiconductors, information technology and lasers.

本質的な会計および財務分析スキルを装備し、MACCプログラムの卒業生はまた、伝統的な会計や監査の範囲を超えて拡張する専門知識を持っています。
Equipped with essential accounting and financial analysis skills, MAcc program graduates also have expertise that extends beyond the scope of traditional accounting and auditing.

プログラムの卒業生は、特に国際的規模で運営する企業や機関において、民間および公共部門での地位に備えて準備されますが、プログラムはまた、学術的なキャリアのための適格な基盤を提供するかもしれません。
Graduates of the program will be prepared for positions in the private and the public sector- especially in enterprises and institutions that operate on an international scale- but the program may also serve as a starting point for an academic career.

幼児教育の世界的リーダーとして、スウェーデンの地位を考えると、プログラムの卒業生はよく、彼らは彼らのキャリア国際またはスウェーデンの財布を選択するかどうか、就学前の教育者、研究者、そして指導者として雇用するために配置されます。
Given Sweden's position as a world leader in early childhood education, graduates of the programme will be well positioned for employment as preschool educators, researchers and leaders, whether they choose to pursue their careers internationally or in Sweden.

プログラムの卒業生は、特に国際的規模で運営する企業や機関において、民間および公共部門での地位に備えて準備されますが、プログラムはまた、学術的なキャリアのための適格な基盤を提供するかもしれません。
Graduates of the program will be prepared for positions in the private and the public sector- especially in enterprises and institutions that operate on an international scale- but the program may also provide a qualified foundation for an academic career.

幼児教育の世界的リーダーとして、スウェーデンの地位を考えると、プログラムの卒業生はよく、彼らは彼らのキャリア国際またはスウェーデンの財布を選択するかどうか、就学前の教育者、研究者、そして指導者として雇用するために配置されます。
Given Sweden's standing as a world leader in early childhood education, graduates of the programme will be well positioned for employment as preschool educators, researchers, and leaders, whether they choose to purse their careers internationally or in Sweden.

プログラムの卒業生は（EBRD、リスク管理、銀行や金融機関、外交、メディア、公務員、自営業、IMFに含む）区別民間部門と公共部門の組織で指導的な立場を取っており、多くはまた、博士課程に上続けてきました研究。
Graduates of the programme have taken leadership positions in distinguished private and public sector organisations(including in the IMF, EBRD, Risk Control, banks and financial institutions, diplomacy and media, civil service, self-employment) and many have also continued on into doctoral studies.

幼児教育の世界的リーダーとして、スウェーデンの地位を考えると、プログラムの卒業生はよく、彼らは彼らのキャリア国際またはスウェーデンの財布を選択するかどうか、就学前の教育者、研究者、そして指導者として雇用するために配置されます。
Given Sweden's standing as a world leader in early childhood education, graduates of the programme will be well positioned for employment as preschool educators, researchers, and leaders, whether they choose to pursue their careers internationally or in Sweden.

法律ビジネスと広報学習プログラムで、このエグゼクティブ学士（EBBA）が事業法と公共での学士号の最後に、同じフィールドまたは類似で管理職には少なくとも3年間、高校卒業後に直接働いていた学生のために作られています関係の研究プログラムの卒業生は練習と理論を組み合わせて、ビジネス法と広報の健全な知識を表示します。
This Executive Bachelor(EBBA) in Business Law and Public Relations study program is made for students who worked directly after high school for at least 3 years in a managerial position in the same field or similar, at the end of Bachelor in Business Law and Public Relations study program the graduates will combine theory with practice and display a sound knowledge of Business Law and Public Relations.

MSNプログラムの卒業生は次のことができるようになります。
Graduates of the MSN program will be able to.

MSNプログラムの卒業生は次のことができるようになります。
Graduates of the MSN program are prepared to do the following.

MSNプログラムの卒業生は次のことができるようになります。
Graduates of the MSW program will be able to.

MSNプログラムの卒業生は次のことができるようになります。
Graduates of the MSN program will be prepared to.

このプログラムの卒業生は、雇用機会の多種多様な修飾されます。
Graduates of this program will be qualified for a wide variety of employment opportunities.