メーカーは - 英語 への翻訳

• manufacturer
• maker
• manufacturers
• makers
• companies
• producers
• company
• producer

日本語 での メーカーは の使用例とその 英語 への翻訳

その靴メーカーは、スポーツ雑誌用の広告のために、高名なアーティストを雇った。
Advertisement The shoe company hired a famous artist for their latest advertisement in the sports magazine.

タバコメーカーはタバコによる健康への影響を懸念する声を解消するため、20世紀半ばにフィルターの使用に関する調査を行っています。
Tobacco companies explored the use of filters in the mid-20th century as a way to ameliorate concerns about the health impacts of tobacco.

近年、自動車メーカーは市場シェアを拡大するため、内装に独自の新しい特徴を導入してきています。
Looking to gain larger market share in recent years, automotive producers have been including new and original features in car interiors.

そして、約1ヵ月後、洗剤メーカーは、キャッチコピーを『全米の女性』から『全米の人々』に変えました。
Just one month after her campaign, the soap company changed its tagline from“Women all over America" to"People all over America.".

インストロン金属試験ソリューション-Instron鉄筋からパイプ製品にいたるまで、金属製品のメーカーは数多くの試験課題に直面しています。
Metals Testing Solutions- Instron From reinforcement bar to tubular products, metal producers are faced with a host of testing challenges.

世界的に有名なシャンパン・ハウスと高級車メーカーは、このような新たな状況の下で、パートナーシップ契約を更新しています。
The world renowned champagne House and prestige automobile company have renewed their partnership under this new status; a first in Maranello history.

実にうらやましい評価だ―そして今、12年目の自動車メーカーは間違いなく祝杯をあげている。
That's one enviable assessment- and it surely has the 12-year-old car company celebrating this morning.

また、人気の高いウイルススキャナのメーカーは、より速く、より安全なインターネットブラウジングを確保しますWebShieldsにいくつかの改善を報告します。
In addition, the manufacturer of the popular virus scanner reports several improvements to the WebShields that will ensure a faster and secure Internet browsing.

ある大手自動車メーカーは、ギヤボックス内のシンクロメッシュクラッチハブの生産を改善するために、Höganäsに問い合わせました。
A leading car manufacturing company contacted Höganäs as they wanted to improve the production of a synchromesh clutch hub in a gearbox.

熱心なメーカーは、高品質のワイドスクリーンフォーマットを含む、「ワンタッチから「YouTubeでの負荷を提供します。
Avid Studio provides loading on YouTube"from the one-touch", including high-quality widescreen formats.

世界最大級のある半導体装置メーカーは、FOUP洗浄におけるCuプロセスの影響を評価するためにインテグリスをパートナーとして選びました。
When one of the world's largest suppliers of semiconductor equipment wanted to study copper process effects on FOUP cleaning, they turned to us for a partnership arrangement.

サニーパック用品やメーカーは、カスタムは、様々なサイズの硬質ボックスをスライド作ら,紙,印刷と仕上げ。
Sunny pack supplies and manufactures the custom made sliding rigid box in various size, paper, printing and finish.

ある産業機械メーカーは中国の鉱業会社から鉄鉱石を仕入れています。
A manufacturer of industrial equipment is buying iron ore from a Chinese miner.

イギリス最大の独立系バスメーカーは、高度な公共輸送車両をグローバル市場に提供しています。詳細をご覧ください。
Find out how the largest independent bus builder in the UK delivers sophisticated public transport vehicles to global markets.

これは、1カプセルあたり350mgを含むシンプルなカモミールサプリメントですが、メーカーは1日あたり2カプセルの投与量を推奨しています。
This is a simple chamomile supplement with 350mg per capsule, although the manufacturer recommends a 2-capsule dose per day.

メーカーはセキュリティー脅威に直面するとき、迅速に対応時間が必要です。
Manufacturing companies need fast security response time in case of a threat or security breach.

例えばあるメーカーは、目にストレスをあたえる光をカットするレンズを開発しました。
For example, a manufacturer developed a lens that filters out light that causes stress on the eyes.

この製品のメーカーは、彼らが365日間の返金保証を提供し、あなたはそれらの製品を好きになるように確信しています。
The manufacturers of this product are so certain that you will love their product, they offer a 365-day money-back guarantee.

おそらく、この映画のメーカーはファンが既に知っているだろうと仮定しました,これは数であるため、13このシリーズの動画。
Perhaps the makers of this movie assumed the fans would already know, since this is the number 13 video of this series.

メーカーは、会社またはから品目を購入する者にできます。
A manufacturer can be a company or a person whom you purchase the item from.