日本語 での モアブは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
モアブは若い時から安らかであった。
ああ、モアブは恥じて背を向ける。
How Moab turns her back in shame!モアブは、ケモシュのために恥を見る。
Moab will be put to shame because of Chemosh.モアブは若い時から安らかであった。
Moab hath been at ease from his youth.イスラエルとモアブは、宗教の違いもあって。
Israel and Moab were divided by religion.アハブの死後、モアブはイスラエルに反逆した。
After Ahab's death, Moab rebelled against Israel.モアブは罪のために滅ぼされた。
Harambe died for your sins.それでモアブはイスラエル人に恐怖をいだいた。
Moab was afraid of the Israelites;モアブは、死海の東にある国です。
Moab is east of the Dead Sea.モアブは、今日のヨルダン中部、アモンはヨルダン北部。
Today Moab is northern Jordan and Ammon is central Jordan.モアブは、今日のヨルダン中部、アモンはヨルダン北部。
Moab is today Central Jordan, Edom is Southern Jordan, and Ammon is Northern Jordan.モアブは必(かなら)ずソドムのようになる。
Surely Moab will become like Sodom.モアブは、わたしの召使となり、エドムは奴隷となる。
Moab shall become my lowly servant, and Edom my slave.こうして、モアブは全滅し、その叫び声はツォアルにまで響く。
Moab is destroyed; a cry is heard as far as Zo'ar.アルノン川の土手で、モアブは滅びたと伝えなさい。
Tell it in Arnon that Moab is ravaged.アルノン川の土手で、モアブは滅びたと伝えなさい。
Declare by the Arnon that Moab is destroyed.それゆえ、モアブは泣き叫べ、民はみなモアブのために泣き叫べ。
Isaiah 16:7 Therefore Moab will wail; everyone of そして，モアブは必ず滅ぼし尽くされ，民ではなくなる。
Moab shall be destroyed and be no longer a people.アルノン川のほとりで、モアブは滅ぼされたと告げよ。
Announce along the Arnon River that Moab has been destroyed.'.モアブは騒ぎと、ときの声と、ラッパの音の中に死ぬ。
Moab will go down in great tumult amid war cries and the blast of the trumpet.
