ユーモアは - 英語 への翻訳

• humor
• humour

日本語 での ユーモアは の使用例とその 英語 への翻訳

ユーモアはあなたの秘密兵器です。
Humility is your secret weapon.

ユーモアはいつだって存在するの。
The humor is always present.

ユーモアは傷つけようとしない」。
And a sense of humor doesn't hurt.”.

あのユーモアはそのまま!
Keep that sense of humor intact!

ユーモアはタダだ。
The humor, though, is free.

でも、人間どんな時もユーモアは必要なわけで。
But, really, in any era, there is a need for humor.

ユーモアは人類の最高の宝物だ。
Vedas are the greatest treasure of the mankind.

ユーモアはこの人には期待できないでしょう。
A sense of humour is not to be expected of these people.

ユーモアはこの人には期待できないでしょう。
A sense of humor is not to be expected of these people.

ユーモアは3つの種類がある。
There are three levels of humour.

ユーモアはないのか？
Don't you have a sense of humour?

そこにはもはやユーモアはない。
They don't have a sense of humor anymore.

恐怖には、ユーモアはない。
Dare is not afraid of humor.

私の舞台ではユーモアは重要です。
There is humor in the scene.

僕は変わってないよ、ユーモアは同じだ。
The act doesn't change, but the humour is still the same.

しかし、行動が始まると、ユーモアは大きく失われます。
However, when the action begins, the humor is largely lost.

Aliceポチョンをはじめとする愉快なキャラクターたちはShinziKatohによってユーモアはもちろん、愛らしさも加わり、より魅力的なキャラクターになっています。
The pleasant characters including Alice pochon join the loveliness let alone humor by Shinzi Katoh, and it is to a more attractive character.

適切に使えば、ユーモアは緊張を和らげ、頭をすっきりさせて仕事の問題解決に集中する手助けとなります。
When used correctly, humour is a great way of diffusing a tense situation and can help clear your mind to focus on solving the work problem.

ユーモアはさておき,これは、メーラーがリードの本物のソースとして信頼することができない状況につながっています。
Humour aside, this has led to a situation where the mailers can't be trusted as a genuine source of leads.

あなたが花瓶を割ったか、塩と酢のチップの最後を食べた場合しかし、時間とユーモアはほとんどのマイナーなしゃっくりを治す。
But if you broke a vase or ate the last of the salt and vinegar chips, time and humor cures most minor hiccups.