ヨーロッパと北米 - 英語 への翻訳

• europe and north america
• european and north american

日本語 での ヨーロッパと北米 の使用例とその 英語 への翻訳

TorGuardには、42ヵ国（ほとんどがヨーロッパと北米）に1200のVPNサーバーを保有し、選択肢が豊富です。それでも他のいくつかの会社よりは少ないですが。
TorGuard has 1200 VPN servers in 42 countries(mostly Europe and North America), so there are quite a few to choose from, though less than some other companies offer.

私たちの研究生は、理論と経験の両方の非常に幅広いトピックに取り組んでおり、約半分はアフリカ、中東、アジアから、半分はヨーロッパと北米から来ています。
Our research students work on an exceptionally wide range of topics, both theoretical and empirical, with about half coming from Africa, the Middle East, and Asia, and half from Europe and North America.

かつては世界中で見られたフィスチュラだが、ヨーロッパと北米地域においては産科ケアの改善により100年以上前からほぼ撲滅されている。
Fistula was once common throughout the world, but over the last century has been virtually eradicated in Europe and North America through improved medical care.

これが、広範囲にわたる最初の石灰石の堆積物であり、実質的にヨーロッパと北米の全てを覆っているが、地球の表面では幾つかの場所に見られるだけである。
This is the first widespread limestone deposit, and it covers practically all of Europe and North America but only appears at the earth's surface in a few places.

あなたが選択できないは配送方法の送料無料、plsはお問い合わせに作る送料無料のためあなた.を配達時間は約15-45日アジア、ヨーロッパと北米。
If you cannot choose the shipping method of free shipping, pls contact us to make free shipping for you. the delivery time is about 15-45 days for Asia, European and North America.

また、1992年6月に「環境と開発に関する国連会議」で採択されたアジェンダ21においても、「ヨーロッパと北米における取組の経験は継続・強化され、世界の他の地域に共有されるべきである」と指摘されている。
As pointed out in Agenda 21 adopted by the United Nations Conference on Environment and Development in June 1992,“the programs(in Europe and North America) need to be continued and enhanced, and their experience needs to be shared with other regions of the world”.

イタリア北東部に位置し、リゾートはで人気があります国際的な著名人、ミラノとローマからの群衆(多くの誰がプライベートシャレーを所有しているか)ヨーロッパと北米の他の場所から。
Located in northeastern Italy, the resort is popular with international celebrities, the Milan and Rome crowds(many of which are owners of private chalets), as well as those who can afford it from other parts of Europe and North America.

南ヨーロッパと北米の統括者だ。
He ran all of our operations in Southern Europe and North Africa, so he has everything.

ヨーロッパと北米を除く全ての地域で増加。
All regions increased, expect Europe and North America.

その地理的セグメントは、ヨーロッパと北米を含みます。
Its geographical segments include Europe and North America.

その地理的セグメントは、ヨーロッパと北米を含みます。
Its geographic segments include North America and Europe.

産業循環の転換がヨーロッパと北米の化学品セクターに打撃。
The turnaround in the industrial cycle hits companies in the chemicals sector in Europe and North America.

コストの約70％が西ヨーロッパと北米を作られています。
About 70% of the costs are made Western Europe and North America.

ヨーロッパと北米については、夏時間の開始と終了の日時を表示する。
In Europe and North America there is some uncertainty as to when the four seasons begin and end.

コストの約70％が西ヨーロッパと北米を作られています。
About 70% of the visits come from Western Europe and Northern America.

ヨーロッパと北米のデータセンターは、ゾーン1としてレポート/課金されます。
Data centers in Europe and North America will be reported and charged under Zone 1 and those for the rest of the world will be classified as Zone 2.

西ヨーロッパと北米では、米国の殺人率が最も高くなりました。
Among countries in Western Europe and North America, the United States has the highest homicide rate.

一方で、西ヨーロッパと北米は共にNPPと標準LEDが成長し続けた。
Meanwhile, both Western Europe and North America continued to experience growth in NPP, as well as standard LED.

当社の製品のほとんどは、ヨーロッパと北米の国に販売されています。
Most of our products are sold to European and North American countries.

ヨーロッパと北米の化学品産業は自動車セクターでのチャンスが減った悪影響を被る。
The chemical industry in Europe and North America is suffering from fewer opportunities in the automotive sector.