リスクの軽減 - 英語 への翻訳

• risk reduction
• reduce risk
• mitigate risks
• risk mitigation
• reduced risk

日本語 での リスクの軽減 の使用例とその 英語 への翻訳

IATF16949の焦点は、ISO9001:2015同様、リスクの軽減です。
At center stage in IATF 16949- as in ISO 9001:2015- is risk mitigation.

ボディビルダーのため何を意味します。?Turinabol副作用のリスクの軽減。
What does that mean for bodybuilders? Reduced risk of Turinabol side effects.

TitanFX独自のアルゴリズム・レポート技術により、より詳細な顧客の取引集約データを抽出し、リスクの軽減および管理にお役立て頂けます。
Titan FX proprietary algorithms and reporting technology allow you to deep dive into the aggregated trading statistics for your clients, enabling unparalleled risk mitigation and control.

事実、ナッツの摂取は体重の低下および肥満リスクの軽減と関連しています。
In fact, the intake of nuts has been associated with weight loss and reduced risk of obesity.

リスクの軽減：IPCは企業がリスクを軽減し、課題を競争上の優位性に変えることを助ける。
Mitigating Risk: IPC helps firms mitigate risk and turn an obligation into a competitive advantage.

柔軟な承認グループによって企業のセキュリティポリシーを遵守し、リスクの軽減、エラーの削減、効率の向上を図ることができます。
Adheres to company security policy via flexible approval groups, while mitigating risk, reducing errors and improving efficiency.

ためにスピードアップし、リスクの軽減、私が後方を登っています。
In order to speed up and reduce the risk, I have to climb down backwards.

情報セキュリティは、ひとえにリスクの軽減という重要な目標にフォーカスしています。
Information security is ultimately focused on one key goal: reduction of risks.

製品化までの時間短縮、新製品投入に伴うリスクの軽減および費用削減といった価値提案は非常に有意義なものです。
The value proposition to reduce time to market, reduce risk of new product introduction and reduce costs is incredibly powerful.

本日、気候変動の影響に起因する災害リスクの軽減という重大な問題について、皆様と話し合えることを嬉しく思います。
I am pleased to be with you today to discuss the critical issue of reducing the risk of disasters flowing from the impacts of climate change.

でもリスクの軽減や金融工学については多少知識がありますそこで考え始めました我々に何が出来るだろう？
But we know a little bit about risk mitigation and a little bit about financial engineering, and so we started thinking, what could we do?

新しいセキュリティフレームワークは、モバイルクラウドテクノロジーの導入をサポートし、企業におけるデータ侵害リスクの軽減およびユーザーの生産性向上に貢献します。
A new security framework so organizations can confidently adopt mobile-cloud technologies to drive user productivity and reduce the risk of data breaches.

金融サービス部門におけるAIの主要な利点の一つ,リスクの軽減と体系的な障害の自動検出、。
One of the major benefits of AI in banking and finance services sector, include mitigation of risks and automatic detection of systematic failures.

現在、当社の健康・安全管理システムは、継続的なリスクの軽減や緩和をサポートしています。
Today, our health and safety management systems support continuous improvement in risk reduction and mitigation.

また、電化率の低い離島への対応や、台風等の自然災害リスクへの軽減策も求められています。
The country seeks solutions for isolated islands with low electrification rates, and ways to reduce risk from typhoons and other natural disasters.

また、電化率の低い離島への対応や、台風等の自然災害リスクへの軽減策も求められています。
The country seeks solutions for remote islands with low electrification rates, and ways to reduce risk from typhoons and other natural disasters.

採択された計画は、認知症の啓発の前進、リスクの軽減、診断、介護と治療、介護者の支援および研究を含みます。
The plan includes targets for the advancement of dementia awareness, risk reduction, diagnosis, care and treatment, support for care partners and research.

選抜された候補者は、災害リスクの軽減や管理のためにICT技術を活用する方法や、国家緊急通信計画の策定についてレクチャーを受けることができる。
Successful candidateswill be trained in the use of information and communication technologies(ICTs) for disaster risk reduction and management, and the development of their national emergency telecommunications plans.

LNSResearchの調査によると、製造メーカは、リスクの軽減だけでなく、生産性および収益性の向上のためにも安全対策を採用しています。
According to a survey by LNS Research, industrial companies are using safety to not only mitigate risks but also to improve productivity and profitability.

災害リスクの軽減、災害への備えと協調的な行動、子どもへの投資を優先させることが、生と死を分けることになり、それが進むべき未来なのです。
Disaster risk reduction, disaster preparedness, partnerships and collaborative action and prioritising investments for children can make the difference between life or death- that is the way forward, the future.