ヶ月後 - 英語 への翻訳

• months later
• years later
• weeks later
• month later
• week later
• months afterwards

日本語 での ヶ月後 の使用例とその 英語 への翻訳

ヶ月後、測定器を全て売り払った。
After four months, we had sold all our scanners.

ヶ月後の市場価格。
After three months on the market.

ヶ月後、エイドへの加えられたメッセージ：クリケット。
After five months and a follow-up text message to Ade: crickets.

ヶ月後の私へ。
Upon us in a month.

お葬式の一ヶ月後ママは外出をやめて。
About a month after the funerals, Mom stopped going out.

数ヶ月後、私は仕事を辞めた。
A couple of months later, I did quit my job.

ヶ月後、日本が降伏する。
Less than a month later Japan surrendered.

ヶ月後、キム・ミヨンは双子を妊娠した。
A few months later, Michelle became pregnant with twins.

ヶ月後、良くなった。
It got better after six months.

一ヶ月後、結果が届きました。
About a month later, we got the results.

ヶ月後、彼は正常に戻っていた。
Over a month later he was back to normal.

ヶ月後、あなたの体は、引き締まりますよ。
After a week, your body will stabilize.

これは約１ヶ月後、５月中旬。
This is about a month later, mid July.

ヶ月後、信じられない事が…。
After a few months, something incredible….

また数ヶ月後に会いたいですね．。
See me again in a couple of months..

じゃぁ、また１ヶ月後に来てください」と。
Please come back in one month.”.

ヶ月後も同じことをする。
Do the same thing again after two months.

四ヶ月後、また献血をしに行こうと思います。
After a few months, I'm going to donate blood again.

ヶ月後、ユダはタマルが妊娠したことを知らされました。
About three months later, Judah hears that Tamar is pregnant.

ヶ月後、私の体は明らかに変わりました。
In three months, my body has totally changed.