英語 での About a month later の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My second concert was about a month later.
Was released about a month later and brought some interesting changes.
約1ヵ月後に公開されたバージョン1.25.2には幾つか興味深い変更がありました。About a month later, Mozambique was battered again by Cyclone Kenneth.
その約1ヵ月後には、被災したモザンビークに新たなサイクロン・ケネスが直撃。The dyed fabric will be steamed, washed, passed through the sewing process, and will arrive at your home about a month later.
染めた生地はこのあと蒸し、洗い、縫製の行程を経て、約1か月後に自宅へ届きます。However, on their return visit about a month later, they were not as generous, sharing, on average, about 20 percent less.
けれども、1か月後の第2ラウンドでは、彼らは寛大ではなく、平均20%少ないシェアしかしなかった。About a month later, the government pardoned them along with several dozen others.
But on their return visit about a month later, they weren't as generous, sharing, on average, about 20 percent less.
けれども、1か月後の第2ラウンドでは、彼らは寛大ではなく、平均20%少ないシェアしかしなかった。Then, about a month later, a farming couple discovered the second piece, also a lintel.
その1カ月後、今度はある農家の夫婦が2本目の笠木を見つけました。About a month later, when she finally saw Maria again, she hugged Maria and apologized to her.
そして約1か月後，やっとマリアに再会できた時，マリアを抱き締めて，謝りました。About a month later, we met in my studio to complete the first part of the process.
ところがその約1ヶ月後、僕は本申込を済ませ、練習の初顔合わせの場にいた。About a month later there is the appearance of children, which can be deposited.
約1ヵ月後に、べとべとした、目の見える雛が現れます。About a month later, I was at a performance by my daughter-- first-grader, not much artistic talent--(Laughter) Yet!
ヶ月後娘の発表会に行きました１年生で芸術的な才能はさほどですが…今のところです（笑）。Then about a month later, he went out and sent a message to his buddies saying,“If anyone asks, I was with you.”.
その後，同月下旬ころ，Ｄから，「兄貴（被告人）からけん銃をもらったから，自分も一緒に行くばい。About a month later my dad was pushed into a car and then taken a dark room and left there for awhile to think by the Feds.
その約1カ月後、親父は車の中に押し込められて、暗い部屋に連れて行かれ、しばらくそこに監禁された。About a month later, Thaer was gathering firewood when another Russian missile hit.
およそ1か月後、Thaerが薪を集めていたところにロシアのミサイルが着弾した。Then he had it again about a month later but this time no drugs were required.
Period until delivery The first thing I saw on the site was July 2018, about a month later in August it was delivered.
納車までの期間最初にサイトで見たのは2018年7月で、約1ヶ月後の8月には納車になりました。For a long time, the seeds were periodically watered, about a month later there were shoots that grew very slowly.
長い間、種子は定期的に水を注いでいましたが、約1ヶ月後に非常にゆっくりと育った芽がありました。Most of the corals were introduced in the aquarium on February-March of 2017, where I started seeing a bit of difference in growing about a month later.
ほとんどのサンゴは、2017の2月〜3月に水族館に導入されました。そこでは、約1ヶ月後に成長の違いが見られました。My father died about a month later.
父親は約１カ月後に死去。
