日本語 での 三百 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次の日（三月二日）執行委員会の承認と権限のもとに『イズヴェスチヤ』に掲載された指令に従って、戦艦、守備隊、工場および組合のそれぞれの組織から二人ずつの代議員が三百人以上教育会館（元技術学校）に集まった。
The next day(March 2nd) with the knowledge and authority of the executive committee and in conformity with instructions published in the Izvestia, delegates from the ships, the garrison, the workshops and the unions, two from each organization, met in the Hall of Education(the former Engineers' School), in all more than three hundred persons.朝食の席でその恐ろしい、詳細な報告が読み上げられたことを憶えているし（当時、新聞を声に出して読み上げるのは一般的な習慣だった）恐ろしい出来事の長いリストの中でも、最後になって突然タイタニックの船首が沈んで船尾が突然持ち上がったためにそこにしがみついていた人々が三百フィート以上も空中に持ち上げられてから深淵へと沈んでいったことがとりわけ強く私の印象に残ったことも憶えている。
I remember the terrible, detailed accounts read out at the breakfast table(in those days it was a common habit to read the newspaper aloud), and I remember that in all the long list of horrors the one that most impressed me was that at the last the Titanic suddenly up-ended and sank bow foremost, so that the people clinging to the stern were lifted no less than three hundred feet into the air before they plunged into the abyss.三百回である。
Three hundred times.三百宴です。
Three hundred parties.三百で始まる言葉。
Three hundred words is starting.三百年は長い。
Three hundred years is a long time.三百五十ページ。
Three hundred and fifty pages.雪の三百山へ。
Three hundred kilometres of snow mountains.三百年ロマン。
Roman Republic, 300 years.三百年前大陸から。
Three hundred years ago in Africa's land.千三百年後の。
After 300 thousand years.残りの三百六十四日。
Three hundred sixty four days.この部屋は三百人収容できる。
This room can hold three hundred people.信じがたいすばらしさの三百ページ。
Three hundred pages of completely unbelievable wild exploits.四百万とんで三百八十。
Four million, three hundred and eighty.ハリム族、三百二十名。
Of Harim, three hundred and twenty.せいぜい、二、三百枚だろ。
There are at most two or three hundred.宝石たち中で最年少の三百歳。
The youngest, at three hundred years old amongst the jewels.ハシュムの子孫は三百二十八人。
Ne 7:22 The children of Hashum, three hundred twenty and eight.三百年前には土地が財産だった。
Three hundred years ago, land was wealth.
