世界の地図 - 英語 への翻訳

• on world map

日本語 での 世界の地図 の使用例とその 英語 への翻訳

世紀初頭、Koreaが日本の植民地支配下にあった間、EastSeaという名前は世界の地図から根絶された。
In the early 20th century while Korea was under the colonial rule of Japan, the name East Sea was eradicated from the maps of world.

世紀初頭、Koreaが日本の植民地支配下にあった間、EastSeaという名前は世界の地図から根絶された。
In the early 20th century while Korea was under the colonial rule of Japan, the name East Sea was removed from the maps of world.

ヒラリー・ベン環境大臣は、「気候変動により、世界の地図は書き換えられている。
Environment Secretary Hilary Benn said:"Climate change is redrawing the map of the world.

それはまた、多くの国々の政治的な構成を変え、世界の地図は永遠に変わり、英国の広範な文化的、社会的変化を予告しました。
It also changed the political make-up of many countries, the map of the world altered forever and it heralded widespread cultural and social change in the UK.

テーブルの上で左、"奉天、大団結"の言葉は、性急な、しかし、ただし、絵だけでなくて、世界の地図。…。
Left on the table,"Mukden, big unity" words, and a hasty, but although the paintings were well-map of the world….

これは全世界の地図です。
This is a map of the entire world.

それはきっと新しい世界の地図。
The result will be a new map of the world.

それはきっと新しい世界の地図。
It may become the new map of the world.

国境のない世界の地図を見せて。
Show me a map of the whole world without boundaries.

世界の地図が変わっていました。
Their map of the world was changed.

それゆえにこそウクライナは世界の地図を塗り。
It put Ukraine on the world map.

その時点での世界の地図を見てほしい。
Check this map of the world at that time.

世界の地図を見ると、日本は小さな国です。
Looked at on the map of the world, Ireland is a tiny country.

これは、世界の地図を作ることにつながっている。
It is used for creating maps of the world.

世界の地図を見ると、日本は小さな国です。
If you look at the world atlas, Japan is a small country.

身体と言葉ジッポー上の世界の地図が1932年に遺物：。
Relic in 1932 with a map of the world on the body and the word Zippo.

キミの体の中に、新世界の地図がある。遺伝療法、。
Inside your body, could be a map to a whole new world genetic therapy, vaccines, medicines, treasures.

の縮尺で全世界の地図を保存するデータベースを考えてみましょう。
Let us consider a database storing maps of the whole world with a scale of 1/25,000.

内部世界の地図（ウィリアム・ブラッドショー著『GoddessofAtvatabar』（1892年）より）。
A map of the Interior World, from The Goddess of Atvatabar(1892).

これが現在の日本地図、そしてこれが私たちの過去にいた世界の地図です」。
This is a current map of Japan in this world, and this is a map of the world we came from.”.