世界の目 - 英語 への翻訳

• eyes of the world

日本語 での 世界の目 の使用例とその 英語 への翻訳

これが世界の目を開く。
It would open the worlds eyes.

これが世界の目を開く。
This opened the eyes of the whole world.

これが世界の目を開く。
In this way, they open the eyes of the world.

これが世界の目を開く。
This is how the eyes of the world are opened.

またギリシャに世界の目が集まる。
The world's eyes are once more on Greece.

またギリシャに世界の目が集まる。
The eyes of the world will once again fall on Scotland.

世界の目が見ているよ！
The eyes of the world are watching!

それらに世界の目は向けられる。
They feel the eyes of the world upon them.

世界の目はどうでもいいです。
But the eyes of the world do not matter.

世界の目がこちらを向いている。
The eyes of the world are turning to us.

世界の目は日本の上にある。
The eyes of the world will be on Japan.

世界の目は日本の上にある。
The eyes of the world are on Japan.

世界の目は日本の上にある。
The eyes of the world have been already on Japan.

世界の目が一斉にブラジルに集まる。
The eyes of the world will soon be on Brazil.

世界の目はイスラエルに注目されます。
The world's eyes are focused on Israel.

世界の目が、オリンピックにくぎ付けになる。
The eyes of the world are on the Olympics.

世界の目が一斉にブラジルに集まる。
And the eyes of the entire world are going to be turned to Brazil.

世界の目は日本の上にある。
The eyes of the world are on north Asia.

世界の目が一斉にブラジルに集まる。
The eyes of the world are on Brazil right now.

今日、世界の目がヨーロッパに注がれる。
Today the eyes of the world are on Europe.