世界の終焉 - 英語 への翻訳

• end of the world

日本語 での 世界の終焉 の使用例とその 英語 への翻訳

旧世界の終焉。
The end of the ancient world.

世界の終焉－（抜粋）。
End of the World(detail).

ようこそ、世界の終焉へ。
Welcome to World's End.

幻想世界の終焉は近い。
Dreaming the end of the world is near.

世界の終焉を防ぐために。
Preventing the end of the world.

世界の終焉を防ぐために。
Prevent the end of the world.

世界の終焉を防ぐために。
For preventing the end of the world.

次回、「世界の終焉」です!
Next Time: The End of the World!

世界の終焉から、この物語は始まる。
At the end of the world, the story begins.

世…世界の終焉を迎えた未来。
The Future: The End of the World.

この世界の終焉が近づいているのです！
We are nearing the END of this world!

彼らは他の世界の終焉を観察した。
They watched the end of other worlds.

それはひとつの小さな世界の終焉でもある。
It is the end of a small world within one world..

それはひとつの小さな世界の終焉でもある。
There is a Little World's End, too.

あればそれはすなわち世界の終焉を意味する。
Would mean the end of the world.

第四世界の終焉、あるいは第五世界の始まり。
Fourth World and beginning of the Fifth.

彼はこの理不尽な世界の終焉を望んだ。
He was ready to enjoy the end of this unreasonable world.

みんな世界の終焉を見たくてしかたなかったのだ。
But none of them wanted to see the world end.

全世界の終焉を予測したのは彼女でした。
She was the same woman who predicted the end of the world.

次に失敗すれば、この世界の終焉となりかねない。
If there is another failure, the world will possibly end.