主要な部分 - 英語 への翻訳

• main part
• major part
• key part
• essential part
• vital parts
• main parts
• major parts
• large part
• major portion

日本語 での 主要な部分 の使用例とその 英語 への翻訳

インターフェイスの主要な部分に関するメモ:エクスプローラーと概要ウィンドウは左側に、メインウィンドウは中央に表示されます。
Note the main parts of the interface: the Explorer and Overview windows on the left and the Main window in the middle.

主要な部分は青い部分ポリカチオンで体の中のどの組織にもとてもくっつきやすいものです。
The main part of it is the blue part, polycation, and it's basically very sticky to every tissue in your body.

まだ一部は作業中ですが、主要な部分の準備が整いました。
Some parts of the site are still under construction but the main parts are ready.

食事療法は治療の主要な部分です、それで、ジュースが真性糖尿病のために使われることができるかどうか問題は起こりますか？
Diet therapy is the main part of the treatment, so the question arises whether juices can be used for diabetes?

Facebookがウェザー・カンパニーのデジタル動画運営の主要な部分となっている一方で、同パブリッシャーはインスタグラムにも目を向けている。
While Facebook has become a major part of The Weather Company's digital video operation, the publisher is now also looking at Instagram.

ローラーシェル、ローラー、通称は、ペレット工場の主要な部分の1つです。
Roller shell, commonly known as roller, is one of the main parts of pellet mill.

毎日,世界各地,我々は何百万もの製品が主要な部分を再生の幸せな瞬間にあります。
Every day, all over the world, we are present in millions of happy moments in which our products play a major part.

これらの機械は私達の会社の新しい設計されていたプロダクトおよび飼葉の機械類システムの主要な部分です。
These machines are the new designed products of our company and the main parts of the fodder machinery system.

私達は1つの年の保証を与え、生命長い売り上げ後のサービス、12か月以内の主要な部分を保証します、。
We provide you with one year warranty and life long after-sale service, we guarantee the main parts within 12 months.

それを信じられないように描写するためには、少なくとも主要な部分の表面的な知識が必要です。
To portray it believable, we need at least superficial knowledge of its main parts.

年の歴史を誇る当ホテルは韓国のホテル業界の歴史の中でも主要な部分を占めています。
Boasting of a history of 37 years, the hotel is one of the main parts in Korea's hotel industry.

他は2つに気づきます超低い温度の下で弁の変形を防ぐために扱われる温度≤-101℃に応じる主要な部分は零下です。
Other remarks 2 The main parts subject to a temperature≤-101℃ are subzero treated to prevent valve deformation under ultra-low temperatures.

主要な部分採用機器品質の効果的な保証である有名なブランド。
The key parts adopt the famous brand, which is the effective guarantee of the equipment quality;

What3wordsはその主要な部分を解決しました、特に確立した住所システムの無い地域で。
What3words has solved a major aspect of that, particularly in regions that lack of addressing.

それは主要な部分としてラインをリサイクルするペットびん洗浄で広く利用されています。
It is widely used in the PET bottle washing recycling line as a main part.

主要な部分ペットフード押出機:スクリュー、バレル、ギアボックス、カッター、電気部品、モーター。
The main parts of animal feed extruder are: screw, barrel, gearbox, cutter, electric part, motor.

上記の例の主要な部分から従属する部分には、なぜ？
From the main part in the above example to the subordinate one should ask the question"why?".

モデルは主要な部分および蒸気の収縮の炉から成っています。
The model consists of a main part and a steam shrink furnace.

Net検索結果ページの主要な部分に広告を配信するために開始されます。
Net will begin to deliver advertisements on major section of search results page.

メールキャンペーンの主要な部分は、連絡先に伝えるメッセージです。
The prime part of an email campaign is the message that you convey to your contacts.