日本語 での 主要な経済 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
発生したすべての地政学的事象は、主要な経済移行をもたらす条件を満たす調整された計画でありました。
Every geopolitical event that occurs is フランスは、南コーカサス地方の主要な経済パートナーであるアゼルバイジャンとの対話を継続的に行っています。
France has a continuous dialogue with Azerbaijan, the main economic partner in ブラスタギの主要な経済活動として、カラフルな果物や野菜の市場と観光業である。
The main economic activities in Berastagi, centre on 国内屈指の高い成長力を誇る街、アダナは、トルコ南部の主要な経済拠点です。…。
One of the country's fastest-growing cities, Adana is a major economic hub in….石灰岩が豊富な地域は、工場郡、大きな利益と税金の主要な経済の柱となることがあります。
Local rich in limestone, the plant may be a major economic pillar of the county, big profits and taxes.情報筋によると、FISAレポートが公開される前に、主要な経済イベントが発生すると予想されています。
According to sources, a major economic event is expected to occur before the FISA report releases.両国の年間貿易額は80億ユーロで、アルジェリアはアフリカ大陸におけるフランスの主要な経済パートナー国の一つです。
With trade worth €8 billion per year, Algeria is one of France's top economic partners on the African continent.ラスベガス及びリノ大都市圏以外の州内では、鉱業と牛牧畜が主要な経済活動である。
In portions of これは世界のすべての主要な経済プレーヤーの真である場合には、さらに必要に応じても、政治的市民と労働の大きい普及の必要性を持っている中国の国、のためです。
If this is true of all the major economic players in the world it is even more necessary for the country of China, which also has a need for greater dissemination of political, civil and labor.ロンドンと共にサウス・イーストは、イギリスの主要な経済大国を象徴しており、イングランド地域の最も人口密度が高い場所のひとつである。
Together with London, the South East is the main economic powerhouse of the country and is one of the most densely populated regions of Europe.世界の2つの主要な経済大国間の戦争は、両国が互いの輸入製品に対して税金を引き上げたときに始まったことを覚えておく必要があります。
It should be remembered that the war between the two major economic powers of the world began when the two countries raised taxes on each other's imported products.あらゆる主要な経済、財政の役職は、現在“ガイダル幼稚園”と呼んでよいマネタリスト、自由市場のリベラル・エコノミスト連中によって、がっちり固められている。
Every key economic and finance post is firmly occupied at present by monetarist free-market liberal economists who might be called“Gaidar's Kindergarten.”.台湾は、主要な経済成長として輸出を持つ国であり、輸出がヒットした場合、全体の経済成長は深刻な影響を受けます。
Taiwan is a country with export as its main economic growth, and if exports are hit, the overall フン氏は、ビンズオン省とのホーチミン市との南方における主要な経済地域を接続するバスや電車などの公共交通機関を調査・計画・建設し続けると述べた。
Hung also said that the company will research, set up a plan and construct public traffic developments to serve local residents such as bus and metro to narrow the distance between Binh Duong, HCMC and other major economic areas in the South.年の米大統領選挙から1年間、平均的な米国人と専門家は、今後数カ月以内に明らかになる主要な経済問題について意見が一致していないことが「Bankrate」の新たな世論調査で明らかになった。
A year out from the 2020 U.S. presidential election, average Americans and experts disagree on key economic issues that will play out in coming months, according to new polling by Bankrate.先週、英国の2つの主要な経済予測機関は、今後3年間はBrexitにより英国の経済成長が急激に鈍化する可能性は低いという結論を示した。
Last week two of the UK's leading economic forecasters concluded that Brexit is unlikely to cause a sharp slowdown in UK growth over the next three years.日本の捕鯨会社は、政府が提供できるすべての資源と補助金を持っているだけでなく、主要な経済大国の強力な政治的裏付けも持っています。
The Japanese whalers not only have all the resources and subsidies their government can provide, they also have the powerful political backing of a major economic superpower.”.伝統的な食べ物やワインは文化的アイデンティティーの大部分だけでなく、主要な経済的貢献者でもあるトスカーナの次のレベルに文化と料理の交差点があります。
The intersection of culture and cuisine is taken to the next level in Tuscany, where traditional food and wine are not only a large part of the cultural identity, but also a primary economic contributor.彼の主要な経済閣僚や顧問らは、おおむね元クリントン陣営要員、またはクリントン要員志願者や子分クラスであり、その一例がティム・ガイトナー財務長官である。
His key economic players and advisors are largely a crew of former Clintonistas, or Clintonista wannabes or protégés like Secretary of the Treasury Tim Geithner.アジア太平洋地域の発展への新たなコミットメント」という2008年のAPECのテーマの下、我々は地域が直面する主要な経済、人間の安全保障、環境及び社会上の課題について議論した。
Under the APEC 2008 theme of"A New Commitment to Asia-Pacific Development", we discussed the major economic, human security, environmental, and social challenges facing the region.
