主要大学 - 英語 への翻訳

• major universities
• leading universities
• at main universities

日本語 での 主要大学 の使用例とその 英語 への翻訳

それどころか、この主張が真実だったとすると、何十という連邦および州政府の機関、独立研究所、科学者、そして主要大学など、当社の製品を検証したこれらの機関もまた、この情報を隠すために50年間にもわたって当社と共謀したということになります。
In fact, in order for this accusation to be true, dozens of federal and state government agencies, independent laboratories, scientists, and major universities that tested our products would have also had to have conspired together over the course of 50 years to withhold this information.

九州大学附属図書館[大型コレクション昭和62年度形態:リプリント]教育心理学関係学位論文集教育心理学の全分野(たとえば、発達・教育・評価・学習・カウンセリング・社会集団)にわたって、1982-1986年の5年間に米国・カナダを中心に世界の主要大学で認可された学位論文を収集した文献集である。
Doctoral Dissertation in Educational Psychology.1982-1986| Kyushu University Library Collected dissertations approved at major universities in the world especially in the US and Canada in the five years from 1982 to 1986 in all fields of educational psychology for example development, education, evaluation, learning, counseling and social group.

主要大学へのアクセス。
Access to a major university.

テヘラン州の主要大学は以下の通り。
Tehran province's major universities are.

主要大学全校に日本語講座が開設されている。
Japanese courses are also offered at all major colleges and universities.

数多くの主要大学は始め神学校としてスタートしたのです。
Many of our major colleges began as theological seminaries.

主要大学はリンシェーピング、ルンド、ストックホルム、ウメオ、ウプサラにあります。
Major universities are in Linköping, Lund, Stockholm, Umeå, and Uppsala.

他のパートナーとして、中国の主要大学や政府機関が名を連ねる。
Other partners include major Chinese universities and government bodies.

タイの主要大学はサンスクリット語、ヒンディー語そしてインド研究コースを提供。
The leading Thai Universities offer courses in Sanskrit, Hindi and in Indian studies.

卒業生はカナダや海外の主要大学に進学し、ほとんどが奨学金を得ています。
Our graduates are welcomed by leading universities in Canada and around the world, most with scholarships.

運営が軌道に乗り，主要大学がフットボールの改革に合意するまでには数年を要しました。
Several years were needed until the administration of the NCAA got on track and major universities agreed upon reform of football.

モロッコの首都として、ラバトには数多くの非政府組織や国際機関、モロッコの主要大学があります。
As the capital of Morocco, Rabat is home to numerous NGOs, international organizations, and Morocco's leading university.

モロッコの首都であるラバトには、数多くの非政府組織や国際機関、モロッコの主要大学があります。
As the capital of Morocco, Rabat is home to numerous non-governmental and international organizations, and Morocco's leading University.

CCDS学位プログラムは、文化外交とヨーロッパの主要大学のためのアカデミーとの共同パートナーシップの下で動作します。
The CCDS Degree Programs operate under a joint partnership between the Academy for Cultural Diplomacy and leading European universities.

一方、米国は毎年数百人のカタールの留学生を歓迎し、米国6の主要大学はカタール分校を保持している。
The United States welcomes thousands of Qataris students to study in the United States every year, and six major U.S. universities have branch campuses in Qatar.

一方、米国は毎年数百人のカタールの留学生を歓迎し、米国6の主要大学はカタール分校を保持している。
The United States welcomes hundreds of Qataris students in the United States every year, and six major U.S. universities have branch campuses in Qatar.

年12月、マニロウがワールドツアーで訪れたアメリカ合衆国とカナダの主要大学6校の音楽学部に寄贈すると報道された。
In December 1983, Manilow was reported to have endowed the music departments at six major universities in the United States and Canada.

に2013,SSAUはの一つとなりました15主要な国際科学と教育センターの競争力開発プログラムを実装するロシアの主要大学。
In 2013, SSAU became one of 15 leading Russian universities implementing competitiveness development programmes for leading international science and education centres.

CUCの紹介CommunicationUniversityofChina（CUC）は、教育省が直接管理する「プロジェクト211」の中国の主要大学の一つです。
The Communication University of China(CUC) is one of China's key universities of“Project 211”, directly administered by the Ministry of Education.

市は、高等教育のいくつかの主要な施設を持っており、それらの間グルジアにおける最大かつ主要大学である-トビリシ州立大学。
The city has several major establishments of higher education and among them is the largest and main University in Georgia- the Tbilisi State University..