主要部分は - 英語 への翻訳

• the main part
• key parts
• key components
• the main portion
• the main section
• the major part
• major portions
• the principal part
• the main parts
• key part

日本語 での 主要部分は の使用例とその 英語 への翻訳

主要部分はドイツからあり、日本は、機械の質を保障します。
Key components are from Germany and Japan, ensure the quality of the machine.

エンジン、トランスミッション、油圧ポンプ、モータ、制御バルブなど主要部分はインポート、高度なパフォーマンスと信頼性の高い品質を備えた。
The key parts such as engine, transmission, hydraulic pump, motor and control valve are imported, featuring advanced performance and reliable quality;

例えば、WTC5の主要部分は、9/11に衝撃による非常に深刻な損傷と激しい火災に見舞われたにも関わらず建っていた。
For example, major portions of WTC 5 remained standing on 9/11 despite very significant impact damage and severe fires.”.

今日1番線から9番線までを含む駅の主要部分は1852年10月14日に落成した。
The main part of the station, which today includes platforms 1-8, was opened on October 14, 1852.

町の主要部分は二つの川(NatanebiとBjuji)の間にある。
The major part of a town is located between Natanebi and Bjuji rivers.

主要部分はすべて任意信頼できる性能およびさまざまな落下パネルとの日本の原物です。
The key components are all Japanese original with reliable performance and various fall panel optional.

世紀初頭、ポタワトミ族の土地の主要部分は連邦政府に奪われた。
In the early 19th century, major portions of Potawatomi lands were seized by the U.S. government.

この文書の主要部分はSSLで暗号化されますが、いくつかの部分はされません。
The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not.

洗濯機、詰物、シーリングおよび他の主要部分は最高から成っています。
The washing machine, filling, sealing and other key parts are made of high.

したがって、屠体と肉の主要部分は何と呼ばれているのかをお教えします。
Therefore, we will tell you what the main parts of carcass and meat are called.

多くの主要部分は、減力剤およびモーターのような国際的に有名な会社から、輸入されます。
Many key components, such as reducers and motors, are imported from internationally renowned companies.

All材料は標準ISO-9001に従って点検され、調和的なギヤおよび軸受けのような主要部分は輸入された物です。
All material are inspected according to ISO-9001 standard and key parts such as the harmonic gear and bearings are imported ones.

燃料電池の構造を図1に示しますが、主要部分は極めて薄くコンパクトです。
The structure of the fuel cell is shown in Figure 1, but the main part is extremely thin and compact.

入口の弁磁気弁の主要部分は絶対作動の安全を保証する国際的に有名なブランドを使用します、。
Key part of inlet valve- magnetic valve uses internationally famous brand, which guarantees absolute operating safety and.

シンプルな操作、および主要部分は、国際的に有名なメーカーからすべてです。
Simple operation, and the main parts are all from internationally renowned manufacturers;

そして主要部分を見なすことは部品を導き、主要部分は運転者、一流の質を導きました。
And regarding the key components led components and key part led drivers, The high-class quality.

さらに、600トンの司令塔を含む前部構造物の主要部分は、船体の残骸から1マイル（1.6km）以上離れて見つかった。
Moreover the main parts of the forward structure including the 600 ton conning tower were found over a mile away from the main wreckage.

一部変更される場合がありますが、当社サービスの主要部分は、有効期間中お客様に提供されます。
Some things may change, but the main parts of our services will be available to you during the term.

一部変更される場合がありますが、当社サービスの主要部分は、有効期間中お客様に提供されます。
Some things may change, but the main parts of our service will be available to you during the term.

盗作を見つけて置き換えるキーワードとフレーズの変更ただし、元のソースの主要部分はそのままにしておきます。
Find and replace plagiarism involves changing keywords and phrases of the original content, but keeping the main parts of the original source intact.