亀裂は - 英語 への翻訳

• crack
• cracks
• the fissure
• the rift

日本語 での 亀裂は の使用例とその 英語 への翻訳

大きな原因不明の亀裂は今バーチクリークの8マイル北メノミニーのSalewsky家族の裏庭で、200ヤード走っている。
A large unexplained crack now runs 200 yards through the Salewsky family's property, eight miles north of Menominee in Birch Creek.

以前にほぼ３５年の間安定していたこの亀裂は、最近、年４キロメートルほどで北（右）に加速し始めた。
Previously stable for about 35 years, this crack recently started accelerating northward as fast as 4 kilometers per year.

MSOffice2016プロフェッショナル亀裂は、マイクロソフトが開発した最高の製品です。
MS Office pro plus 2016 Crack is a best product which is developed by Microsoft.

この棚氷に走る一本の広い亀裂は、2010年以来急速に伸び、現在では約120マイル（約193km）にも及ぶ。
A single large crack in the ice shelf has grown in spurts since 2010, lengthening to about 120 miles(200 km).

無料のAvidProToolsの亀裂は、Microsoftの窓やOSXのオペレーティングシステム用に設計されて。
Free Avid Pro Tools Crack is designed for Microsoft windows and the OSX operating systems.

シムズregardingThe追加情報4:フィットネススタッフのダウンロードPCの亀裂は以下のとおりです。
Additional information regardingThe Sims 4: Fitness Stuff Download PC Crack are listed below.

雑誌ネイチャーの報告によると、今年初め以来、その亀裂は少なくとも10キロメートル以上広がっています。
Nature has reported that since early this year, its crack has moved at least 10 kilometers more.

縦亀裂形態によってカッティングとノーカッティングを区分して施工するが、枝状亀裂はノーカッティングをして封緘する。
Cutting or no cutting should be divided according to the shape of vertical crack. Branch crack uses no cutting and just sealing.

例えば加熱-冷却サイクル(1000°C-水冷-7秒)を500回行っても亀裂は全く生じませんでした。
For example, even after repeating the heating and cooling cycle(1000-water cooling-7 seconds) for 500 times, no cracking occurred.

ピットと亀裂はあなたの歯の咀嚼面を構成する深い溝です。
Pits and fissures are the deep grooves that make up the chewing surfaces of your teeth.

この亀裂は試料の製造または処理時に発生した可能性があります。
The crack might be in the sample due to manufacturing or processing.

幅500メートル（1600フィート）に渡るこの亀裂は、1886年に、ニュージーランド史上最大の噴火によって形成された。
This 500 m(1,600 ft) wide rift was created in 1886 in the country's largest historical eruption.

この亀裂は、事件の間に分離したCFMインターナショナル56-7Bターボファンエンジンのファンブレードで発見された。
The crack was found in a fan blade of the CFM International 56-7B turbofan engine that separated during the incident.

今回の場合、亀裂はこれまでよりもかなり「上流」で形成されている。
In this case, the crack is forming significantly farther"upstream" than has previously been the case.

カバールの金融システムのマトリックスにある亀裂は、すでに生じています。
The cracks in the matrix of the financial system of the Cabal are already appearing.

アーノルドとゲイツの間の亀裂は深さを増し、ゲイツは次のベミス高地での戦いではアーノルドに指揮を執ることを禁じた。
The split between Arnold and Gates become deeper, and Gates ensured that Arnold had no command going into the Battle of Bemis Heights.

例えば、イメージの中央近くの亀裂は、塩類の起源の手掛かりかもしれない。
For example, a fissure near the center of the image may be a a clue to the origin of the salts.

これらは、サンゴの亀裂はもはや隠れて内側にある熱帯魚の発生します。
These are raised tropical fish, coral is no longer hiding in the cracks inside.

亀裂は、4回の戦争で既に震動した中東では痛いほど明らかであり、全面的な大惨事へずるずると接近しつつあります。
The lines of cleavage are painfully clear in a Middle East already convulsed by four wars, and sliding closer to all-out conflagration.

伸張地帯の亀裂は、吼えて歌っている地球が、最近それらに音声を与えているけれども、通常活動していません。
Stretch zone tears are normally silent, though the roaring and singing Earth has lately given them a voice.