予約受付 - 英語 への翻訳

• reservation acceptance
• reservation reception
• accepting reservations
• pre-orders
• preorder
• accepts bookings
• reservation accepted
• reservations accepted
• the reservation receipt

日本語 での 予約受付 の使用例とその 英語 への翻訳

予約受付期間外です。
It is outside the reservation acceptance period.

現在、2018年7月催行分予約受付中です。
Currently, 2018 year{1 month month reservation reception is under way.

オンライン予約受付期間について。
Online reservation acceptance period.

那覇まちま～い冬コース予約受付開始のお知らせ。
Notice of Naha Machima-have winter course reservation acceptance start.

その他みせばん（IVRS）電話自動応答による予約受付。
Other Miseban(IVRS) Reservation acceptance by telephone automatic voice response system.

年10月4日更新情報29年度産米予約受付開始。
On October 4 update information 29Year Sanmai reservation acceptance start.

年10月4日更新29年度産米予約受付開始。
On October 4 update information 29Year Sanmai reservation acceptance start.

高級予約受付-ストックたくさんのオリジナルブランド.卸売事前に注文。
Luxury Preorders- Stocklot original branded. Pre order for wholesale.

沖縄】営業時間外予約受付。
Accepting reservation outside business hours!

アルバムは現在PledgeMusicにてバンドルセットの予約受付中。
Wolves is available for pre-order via Pledge Music now.

ついに予約受付開始!
Finally accept reservations!

営業時間外予約受付開始】。
Now accepting bookings outside business hrs.】.

クリスマスレストラン予約受付中。
Christmas restaurant reservation accepting.

予約受付窓口：各店舗にご連絡下さい。
Reservations reception desk: Please contact the branch.

ルッチと宜江」上映後予約受付中。
Rucs and Norie” screening Reservation accepting.

予約受付時間17時まで。
We accept appointments until 5pm.

予約受付可能日：。
Available Dates for Pre-Ordering.

予約受付締切：当日可能。
We accept reservation on the day.

予約受付：11月13日（火）～。
A reservation reception desk: Tuesday, November 13….

予約受付番号をお忘れの方はお問い合わせください。
Forgot your confirmation number? Please contact us.