人が亡くなった - 英語 への翻訳

• people died
• person died
• people were killed
• one died
• people die
• person dies
• were killed

日本語 での 人が亡くなった の使用例とその 英語 への翻訳

チェルノブイリ事故では何人が亡くなったのだろうか？
How many people have died in the chernobyl disaster?

人が亡くなったときには、その人のことをいろいろと思い出します。
When as man is dying he remembers many things.

本当におしい人が亡くなった。
A truly great man has died.

同じ日に５人が亡くなったこともあった。
Five persons had died that day.

少なくとも62人が亡くなった。
At least 62 people have died.

民間人が亡くなった事実は永遠に。
The civilians who are dead, forever gone.

私たちは人が亡くなった日のことを、後々何と呼びますか?
What do you call the day someone dies?

そのため大勢の人が亡くなった。
Therefore many people passed away.

人が亡くなった時に行う葬儀。
We go to a funeral when someone dies.

最愛の人が亡くなったとき、あなたはどう弔いますか？
How do you pray when your loved one has passed away?

この人が亡くなったのは大正５年。
This person has been dead for nearly five years.

これまで12人が亡くなった。
So far, 12 people have died.

すでに１０人が亡くなった。
Already 10 people have died.

両親や大切な人が亡くなった。
Parents and loved ones have died.

大事な人が亡くなった。
Important people have died.

人のうち91人が亡くなった。
A total of 91 people have died.

日本においてはほぼ100％の人が亡くなった後火葬されます。
Nearly 100 percent of the deceased in Japan are cremated.

最近、よく知る人が亡くなった。
Some well-known people who have died recently.

赤ちゃんも含め3人が亡くなった。
Three people killed, including a baby.

訃報:ある人が亡くなった。
Bad news: somebody died.