人の息子は - 英語 への翻訳

• the son of man
• sons who

日本語 での 人の息子は の使用例とその 英語 への翻訳

年、彼の二人の息子はパートナーとして迎え入れられた。
In 1950, his three sons joined the company.

彼女はイギリス人と結婚し、二人の息子は英国籍だ。
Because she was married to a British citizen and has two sons who are British nationals.

人の息子は、神の息子として自己性の実現を遂に成し遂げた。
The Son of Man has finally achieved the realization of identity as the Son of God.

今や人の息子は栄光を受け、神は彼において栄光を受けられた。
Now the Son of Man is glorified and God is glorified in him.".

今や人の息子は栄光を受け、神は彼において栄光を受けられた。
The Son of Man has been glorified… God has been glorified in him.

人の息子は、後にゴールドマン・サックスのパートナーとなっている。
Two years later Boyum IT becomes a Gold SAP Partner.

人の息子はインターナショナル・スクールに通い、中国語を勉強しています。
Our two young sons attend international school and study Mandarin.

人の息子はメソジストの伝道者になった。
Two of his sons became Methodist preachers.

人の息子は革命で死んだの。
Two of her sons died as revolutionaries They had their heads cut off.

人の息子は非常に、非常に豊かな競争しているキャリア。
His two sons are very competitive and very prosperous career.

人の息子は、権力のための王座、または世俗的栄光のための王国の設立のために軍隊を戦いに導かない。
The Son of Man will not lead forth armies in battle for the establishment of a throne of power or a kingdom of worldly glory.

彼の三十人の息子はハボト・ヤイルと呼ばれる三十の都市を持っていた。
He had thirty sons, who had thirty cities in the land of Gilead, which were also called'HAVOTH-JAIR.'.

そして、やがて人の息子は、力を身にまとい、もう一度天の軍勢を支配するのである。
Soon I go to the Father, and presently shall the Son of Man be clothed with power and once more reign over the hosts of heaven.”.

練語版〉「見よ、わたしたちはエルサレムに上って行く。そして、人の息子は祭司長たちと書記官たちに引き渡される。
Simplified〉“We are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and the scribes.

イスラエルのこのすべての人の息子は、彼らの世代で観察しなければなりません。
This all the sons of Israel must observe in their generations.

人の息子は、失われたものを捜し出し、それを救うために来たのです」。
For the Son of Man came to seek and save those who are destroyed.".

と私たちは信じ、この概念は、その人の息子は米国と密接につながっている人間の本性;
We believe that by this conception the person of the Son is inseparably united and connected with the human nature;

人の息子は交渉を始めました17は２で割れない。
The three sons got into a negotiation-- 17 doesn't divide by two.

人の息子は、地球でユダヤ人の間に現れはしたが、すべての人に仕えに来た。
While the Son of Man appeared on earth among the Jews, he came to minister to all men..

今や人の息子は栄光を受け、神は彼において栄光を受けられた。
Now the Son of Man's glory is revealed; now God's glory is revealed through him.”.