人を選ぶ - 英語 への翻訳

• people choose
• to elect whom
• people choices

日本語 での 人を選ぶ の使用例とその 英語 への翻訳

神は人を選ぶ。
God chooses a people.

自分に良い影響を与える人を選ぶことができます。
Choose the ones who will have a positive impact on you.

ダイヤモンドが人を選ぶ。
We believe diamonds choose the person.

なぜステロイドを使用する人を選ぶ?
Why do people choose to use steroids?

女性は父親に似た人を選ぶ。
Each woman chooses a man resembling her father.

私は、場所より、人を選ぶ。
He chooses the man rather than the place.

価値観の似た人を選ぶ。
Choose someone with similar values.

女性は父親に似た人を選ぶ。
Girls choose men that are like their fathers.

あなたを大切にしてくれる人を選ぶべきです。
You should have the right to choose who takes care of you.

ただし、コメディは人を選ぶ。
But to Cody's point, people are choosing.

人が楽器を選ぶのではなく、楽器が人を選ぶ。
It's not the tool that matters, but the people choosing the tools.

人を選ぶラケットではあるが、私は使ってみて「コレだ！」と感じました。
Although it is a racket that picks people, I tried using it and felt it was"Kore!

でも、本来は人を選ぶことは当然のことだと思うのです。
But I believe that it is absolutely right to give people the choice.

そして、あなたも付き合っていく人を選ぶことも大切です。
It is also crucial that you choose someone with whom you can get along.

神に仕える人を選ぶ時、神はいつも自分の原則を持っている。
When God selects a person to serve Him, He always has His own principles.

あなたが自分でできないようになったら、あなたのために重要な意思決定をする人を選ぶことができます。
You can choose someone to make important decisions on your behalf if you become unable to do so yourself.

あなたはあなたのケーススタディを書く人を選ぶ自由があります。
You have the freedom to choose the person to write your case study.

プレスのための練習はたくさんあり、あなたは好きな人を選ぶ必要があり、楽しむことができます。
Exercises for the press a lot, you need to choose those who like, and engage with pleasure.

一緒にいて、あなたが楽しく感じられる人を選ぶことが大切です。
It's important that you choose someone you feel at ease with.

それでも家族は家族であり、ほかの人を選ぶことはできない。
But family is family and you can't make that person choose.