今日のビジネス - 英語 への翻訳

• today's business

日本語 での 今日のビジネス の使用例とその 英語 への翻訳

残念ながら今日のビジネス環境でこれをやるのは非常に高くつく。
This is, unfortunately, prohibitively expensive in today's business environment.

サイバー攻撃は、今日のビジネス環境における残念な現実の1つです。
Cyber attacks are one of the unfortunate realities of doing business today.

今日のビジネスでは、デジタルサイネージは市場で最も効果的で目を引くコミュニケーション媒体の1つです。
In the modern business landscape, it is one of the most eye-catching and effective communications mediums available in the market.

オンライン評判管理今日のビジネスおよびメディアの状況では、大小を問わず、新規または確立されたあらゆるビジネスの成功に不可欠です。
Online reputation management in today's business and media landscape is crucial to the success of any business, large or small, new or established.

同書は「シャクルトンは今日のビジネス社会の幹部と重なるところがある。
They wrote:“Shackleton resonates with executives in today's business world.

私たちはモジュールを定期的に更新し、今日のビジネスの世界に関連しています。
We make regular updates to our modules so they are relevant to the world of business today.

それから長い時間が経ちましたが、私は今日のビジネス的な決定を理解し、受け入れます。
No matter the time that has passed, I understand and I accept the decisions made today by the business.

今日のビジネス環境と意思決定への影響のグローバルな性質を理解する。
Understand the global nature of today's business environment and its impact on decision making.

先頭へ戻る朔ほとんど夕食の時間、空腹、突然に""今日のビジネス、ばんざーいのお姉さんに感謝を見つける!
Back to the Yangshuo almost dinner time, hungry, suddenly find that"thank big sister" in today's business, Hurray!

今日のビジネスで起こる２大問題なのです。オフィスの外ではこれらは存在しません。
So meetings and managers are two major problems in businesses today, especially at offices.

人の有名なソーシャルメディアユーザーは、今日のビジネスの開始までに通り過ぎるようになった予測をしました。
One famous social media user made a prediction that came to pass by the beginning of business today.

最高の気をつけてすべてを選んでください"-これは今日のビジネスにおけるゴールデンルールです。
Choose everything with the utmost care"- this is the golden rule in business today.

この収益認識方法は、現金主義会計よりもはるかに複雑ですが、今日のビジネス慣行には必要なものであると考えられています。
This method of revenue recognition is much more convoluted than cash accounting but deemed necessary because of today's business practices.

これは、グローバル化がより複雑になってきてチェーンを供給するためにつながっている今日のビジネス環境の重要な要素となっています。
This has become a vital component of today's business environment where globalization has led to supply chains becoming more complex.

今日のビジネス環境において成功を収めるためには、従業員の業務に対する取り組み方を変え、同時にダイナミックで多くの場合予測が不可能なプロセスをサポートするソリューションが必要となります。
To thrive in today's business environment, your workforce needs a new way to work- and solutions that support dynamic and often unpredictable processes.

今日のビジネス環境では、従業員へのモバイルアプリケーションの提供は、生産性の向上や顧客満足度の強化、競争力の維持にとって絶対不可欠です。
In today's business environment, providing mobile applications to your employees is essential for driving productivity, enhancing customer satisfaction, and remaining competitive.".

それは、学術の理論とビジネス経験が正常に'sの今日のビジネス課題を満たすことができる卒業生を生成するために統合されている場所です。
It is a place where academic theories and business experiences are integrated to produce graduates who can successfully meet today's business challenges.

今日のビジネス環境では、エグゼクティブギフト、コーポレートギフト、またはクライアントの贈り物としてスモークサーモンのギフトボックスは完全なギフトソリューションとして提案することができます。
In today's business climate, a smoked salmon gift box as an executive gift, corporate gift, or client gift can be suggested as the perfect gift solution.

急速に発展し、競争の激しい世界では、異文化間の知識と国際的な視点が、現代の経営者や今日のビジネスリーダーにとって不可欠な要素です。
In a rapidly evolving and highly competitive world, cross-cultural knowledge and international perspective are essential attributes for modern managers and today's business leaders.

PRMEは、世界中の学校における持続可能性のプロファイルを高めるためのプラットフォームとして2007年に設立された国連支援イニシアチブであり、明日の変化を理解し能力を発揮する今日のビジネス学生。
The PRME is a United Nations-supported initiative founded in 2007 as a platform to raise the profile of sustainability in schools around the world, and to equip today's business students with the understanding and ability to deliver change tomorrow.