他の主要な - 英語 への翻訳

• other major
• other key
• other main
• other leading
• other principal
• other important
• other primary

日本語 での 他の主要な の使用例とその 英語 への翻訳

フリービューの他に、ウェブサイトは、オンラインで漫画を楽しむための他の主要な機能も提供する。
Besides freeview, the website also provides other principal features to enjoy the cartoons online.

他の主要な民族グループは、元々ネパール出身のロトシャンパスです。
The other main ethnic group is the Lhotshampas, who were from Nepal originally.

家およびプロの見つけることができるWindowsへの他の主要な改善は普遍的なappsのそれです。
The other main upgrade to Windows that can be found of both Home and Pro is that of universal apps.

つ、PLCおよびトランスデューサーおよび他の主要な電気部品はOMRON、三菱等のような世界的に有名なブランド、です。
PLC and transducers and other main electric parts are of world famous brands, such as OMRON, MITSUBISHI etc.

U字管熱交換器は、チューブボックス、シェル、管群および他の主要なコンポーネントで構成されています。
U-tube heat exchanger consists of the tube box, shell, tube bundles and other main components.

お使いのブラウザーでGoogleや他の主要なwebサイトを開くことができます。?
Are you able to open Google or another major web site in your browser?

Comにアカウントを登録してください-そこに他の主要な記事サイトの割当がありますが、私は棒で始めるこれらの少数です…。
Com- there is allot of other major article sites out there, but I would just these few to start with stick….

先週の政府による動きは、とりわけ日本やタイなどの地域の他の主要なクリプト市場を助けることになるかもしれません。
The move by the government last week could end up helping the other major Crypto markets in the region such as Japan and Thailand among others..

他の主要な先進国と比較しても明らかに低い税負担となっています。>詳細。
Compared to other major industrial nations, company taxation is much lower.> More.

熱制御：熱制御は、冷蔵庫や冷凍庫などの他の主要なコントロールと連動して行われます。
Heat Control: A heat control is done in conjunction with the other major controls such as refrigerators and freezers.

それは収益化される方法で他の主要なソーシャルメディアプラットフォームと異なる本質的にソーシャルメディアプラットフォームです。
It is essentially a social media platform that differs from the other major social media platforms in how it is monetized.

他の主要な心臓弁メーカーは、FDAデータベースのリングのイベントが20件未満です。
The other major heart valve manufacturers have less than 20 events for their rings in the FDA database.”.

Gakidou教授は、喫煙などの他の主要な世界的な健康リスクとは異なり、肥満率は低下していないと述べています。
Prof. Gakidou says that unlike other major global health risks, such as smoking, obesity rates are not falling.

部隊はソールズベリー平原で行動し、他の主要な国であるアメリカ合衆国、ドイツとソビエト連邦によって観察された。
The unit carried out operations on Salisbury Plain and was observed by the other major nations, the United States, Germany, and the Soviet Union.

他の主要なローマの神々と同じように、ウェヌスは女神の異なる側面や役割りを指し示すためのさまざまな添え名に帰せられた。
Like other major Roman deities, Venus was ascribed a number of epithets to refer to different aspects or roles of the goddess.

アップルはまだドイツ、イタリア、北欧など他の主要な欧州市場にも進出していない。
Apple is yet to arrive in other key European markets such as Germany, Italy, and the Nordics.

ルーマニア語については、その歴史は他の主要な欧州言語と似ています。
As far as the Romanian language is concerned, the brief history is similar to other major European languages.

他の主要な検索サービスとは異なり、Googleは「純粋な」検索エンジンです。
Unlike the other major search services, Google is a“pure” search engine.

加えて、世界の他の主要な技術大学との協力の程度と強度はますます高まっています。
In addition, the extent and intensity of our collaborations with other leading technical universities around the world continue to grow.

消費の他の主要なカテゴリ、死んだ有機物の消費。
The other main category of consumption is detritivory, the consumption of dead organic matter.