他の商業 - 英語 への翻訳

• other commercial

日本語 での 他の商業 の使用例とその 英語 への翻訳

特に大規模チェーンでは、他の商業活動も行われています。
Other commercial operations are undertaken, especially by the larger chains.

使用法レンタルビジネス、遊園地、家族の使用および他の商業目的ビジネスのため。
Usage for rental business, amusement park, family use and other commercial purpose business.

これは、作業性の任意の他の商業アルミニウム合金の追随を許さないです。
It is unmatched by any other commercial aluminum alloy in workability.

それは屋外の娯楽、水ゲームおよび他の商業活動のために使用されます。
It is used for outdoor entertainment, water game and other commercial activities.

団体の会議室のための8、好まれた選択、大学及び他の商業会議室。
Preferred choice for corporate board rooms, universities& other commercial conference rooms.

あなたは、企業や他の商業資産のブローカーや販売者からの追加情報を要求したとき。
When you request additional information from brokers or sellers of businesses and other commercial assets;

ギャラリー、博物館、小売店、ショッピングモール、展覧会場および他の商業か私用適用のための理想。
Ideal for gallery, museum, retail store, shopping mall, exhibition hall and other commercial or private applications.

このアクリルの陳列ケースは小売店、店、ショッピングモールおよび他の商業スペースでよく使用されます。
This acrylic display case is well used in retail stores, shops, shopping mall and other commercial space.

この設計第一次フィルターはスーパーマーケット、モールおよび他の商業建物のために向こうに非常によいですその多くの人々。
This design primary filter is very good for supermarket, mall and other commercial buildings that many people over there.

最近、中国の他の商業銀行も、分散型ネットワークを介して様々な資産担保証券の発行を発表しています。
Other commercial banks in China have also recently announced various asset-backed security issuances via distributed networks.

限られるHiconPOPの表示は完全のカスタム設計しますおよび小売店および他の商業スペースのための技術サービスを提供します。
Hicon POP Displays Limited offers a full custom design and craft service for retail stores and other commercial space.

また、先住民保護区の新規設定を中止する一方で、先住民の土地における鉱業や他の商業活動を認める方針を掲げている。
He also wants to end the demarcation of additional indigenous reservations while allowing mining and other commercial activity on native lands.

広告目的のための任意の種類や通信販売を目的として、事前のリクエストまたは同意なく他の商業広告を送信するためのデータを収集します。
Collect data for advertising purposes and sending advertising of any kind and communications for the purpose of sale or other commercial without their prior request or consent.

グループ内外の企業との連携・協力のもとで実現した「ママwithららぽーと」を、今後は他の商業施設にも広く展開していきます。
Mama with LaLaport was a success thanks to partnerships and cooperation with companies both inside and outside the Group, and we plan to expand it to other commercial facilities in the future.

お客様がサービスをスパムや、Ｅメールの不正質量分布や、並びにあなたは、他の商業目的のためにサービスを使用しないことに同意します。
You agree not to use our service for spamming, sending chain letters, commercial messages or messages with the aim other than that of our site.

ビデオパンフレットカードは卒業、誕生会、結婚式、開始veremonies、会社のintructionおよびずっと他の商業か産業目的のようなあるoccasingsで広く利用されています。
Video brochure card have been widely used in some occasings, such as graduations, birthday parties, weddings, opening veremonies, company intruction and other commercial or industrial purposes.

LCDのビデオカードのモジュールカードは卒業、誕生会、結婚式、開始veremonies、会社のintructionおよびずっと他の商業か産業目的のようなあるoccasingsで広く利用されています。
LCD video card module card have been widely used in some occasings, such as graduations, birthday parties, weddings, opening veremonies, company intruction and other commercial or industrial purposes.

EarlhamInstituteが研究対象に小麦を選択したのは、全世界20億人以上の人々の主食であり、また他の商業作物よりも多くの地域で栽培されているという理由に依ります。
The institute targeted wheat because it is a staple food for more than 2 billion people around the world, and it is grown on more land than any other commercial crop.

ホテル、オフィス、ショッピングモールおよび他の屋内商業照明。
Hotels, offices, shopping malls and other indoor commercial lighting.

屋内屋外、または他のどの商業活動もパーティを楽しんで下さい。
Application outdoor, indoor, party or any other commercial activities.