OTHER STATE - 日本語 への翻訳

• 他の州
• 他の国家
• 他の状態
• 他の国
• 他の締約国
• ほかの国家

英語 での Other state の使用例とその 日本語 への翻訳

The structure of the Cabinet of Ministers, competence, order of activity and its relation with other state bodies are determined by the law on the Cabinet of Ministers of Chechen Republic.
内閣の構成、権限、活動規則、他の国家機関との関係はチェチェン共和国内閣法に定める。

The Dallas Herald printed the report on October 10, and other state newspapers also praised Ross's bravery.
ダラス・ヘラルド』紙が10月10日にその報告書を掲載し、他の州内新聞もロスの勇敢さを称賛した。

Other state that they need to use it for four to five weeks for optimal results.
彼らは4~5週間最適な結果を得るのためにそれを使用する必要がある他の状態。

A similar pattern of decline and recovery followed at other state universities that eliminated race as a factor in admissions.
似たような減少と回復のパターンは、入学時の人種ファクターを削除した他州の大学でも見られる。

The political environment is defined by laws and other state normative documents, as well as the requirements of public groups that influence organizations.
政治的環境は、法律やその他の州の規範文書、組織に影響を与えるパブリックグループの要件によって定義されます。

Other state that they need to use it for four to five weeks for optimal results.
他の状態では、最適な結果を得るために4〜5週間使用する必要があります。

Data on macroeconomic events is collected in real time from public sources, such as the Bank of France and other state agencies.
マクロ経済イベントに関するデータは、フランス銀行やその他の州機関などの公的情報源からリアルタイムで収集されます。

If StepUpUserLogin is in any other state, nothing is done: no challenge is sent, neither success nor failure.
StepUpUserLoginがそれ以外の状態の場合は、何も行われません。すなわち、チャレンジは送信されず、成功も失敗もありません。

We know that the NSA and other state security agencies around the world are capturing this data.
私たちは、世界中のNSAと他の州のセキュリティ機関がこのデータを取得していることを知っています。

Any exchange has to reveal the legal names of their customers if the SEC or any other state institution asks them to do so.
SECまたは他の州の機関から依頼された場合、取引所では顧客の正式名を明かす必要があります。

And Zhu, Kai-shek and other state leaders will also have the older generation in this boating boating, Gong Shang Kai King.
朱、甲斐と他の国家の指導者石も古い世代が、このコンシャンカイキングボートボート。

The state also plans to release datasets from other state agencies on the site.
状態は、サイトの他の州の機関からのデータセットを発売する計画も。

Other state or federal laws require us or a third party to maintain the content or information;
他の州法または連邦法により、当社またはサードパーティーが当該コンテンツまたは情報を管理する必要がある場合。

Other state companies have announced similar plans to bring in private shareholders.
他の国営企業も、民間の株主を取り込む同様の計画を発表している。

Federally tax-free but other state and local taxes may apply.
連邦税は免除されますが、その他の州および地方税が適用されることがあります。

If the Land of Lincoln can achieve marriage equality, so can every other state in the nation.”.
リンカーンの地が結婚の平等を打ち立てるならば、この国のどの州もそうすることができる」。

The polyclinic ensures coordination andensuring interaction with other state, municipal institutions, organizations and institutions of other forms of ownership, associations of citizens to provide AIDS patients in the served territory.
ポリクリンは、他の州、地方自治体、組織および機関との相互作用を確保すること、市民がエイズ患者を奉仕した地域に提供することなどが含まれます。

In the preparation of the plan under paragraph one, the NBTC shall consult with other state agencies concerned and ensure that it is consistent with the government policies declared to the National Assembly.
段落要素の配下にある計画の準備として、NBTCは、当該他の国家機関と協議し、国会に宣言された政府の政策と一致していることを保証しなければならない。

He said Attorney General Jeff Sessions, other state attorney generals and legal experts“have advised that the program is unlawful and unconstitutional and cannot be successfully defended in court.”.
トランプ氏は、ジェフ・セッションズ司法長官と他の州司法長官、また法律専門家から「このプログラムは違法であり違憲であるので裁判での弁護も成功することはない」という助言を受けたと述べている。

Electronic lock in the absence of GPRS network, the lock will be on/ off/ whether the demolition/ electricity and other state information for local preservation, the network will be automatically restored to the background after recovery.
GPRSネットワークがない時の電子ロックは、ロックローカル保存のための破壊/電気および他の状態情報が回復の後で背景に、ネットワーク自動的に元通りになるかどうかオン/オフ/です。