他の形式 - 英語 への翻訳

• other formats
• other forms
• other types
• other format
• other form

日本語 での 他の形式 の使用例とその 英語 への翻訳

PDFのシェイパー-PDF文書を処理し、他の形式に変換するためのアプリケーションの小さなスイートです。
PDF Shaper- Small suite of applications for handling PDF documents and convert them to other formats.

あなたはビジネスであなたの旅を示すために、最初に名刺または他の形式の認証を表示する必要があります。
You must initally show a Business Card or other form of Authentication to show your traveling on Business.

サポートされているコーデックのリストに含まれていない他の形式。
Any other format that is not in the list of supported codecs.

いくつかの点でWhatsAppなどの一般的なサービスと似ていますが、主な違いは他の形式のエンターテイメントが利用可能であることです。
Similar in some ways to common services such as WhatsApp, the main difference is that other forms of entertainment are available.

さまざまなソリューション、コーデック、ビットレートのビデオを他の形式に圧縮します。
Compress video to other formats with different solutions, codec and bitrates.

Wi-FiおよびBluetoothの外では、スピーカーは他の形式の接続を提供しません。
Outside of Wi-Fi and Bluetooth, the speaker offers no other form of connectivity.

変換することで、テキストを完全に変更し、画像を抽出し、PDFファイルを他の形式に変換できます。
Allows you to completely change the text, extract images and convert PDF files to other formats by converting.

アプリケーションまたは他の形式のファイルが破損している場合は、問題を解決するためにアプリケーションを修復しなければならないことがあります。
If an application or other type of file is corrupt it may be necessary to repair the application to resolve the issue.

エンドのチュートリアルに従ってください、それがJPGまたは他の形式で画像を保存する方法を参照してください。
Follow the tutorial 1 end and see how you can save the image in jpg format or another format.

他の形式（XML形式がデフォルト）に加えて、図をSWFFlashファイルとしてエクスポートすることもできます。
In addition to other formats(XML format is the default), you can also export your diagrams as SWF Flash files.

しかし、他の形式の懐疑主義、あるいは一般的に科学の懐疑論はどうですか？
But what about the other forms of skepticism, or skepticism of science generally?

CredentialManagementAPIの他の形式と同様に、WebAuthenticationAPIは登録とログインの2つの基本的な機能を持っています。
Similar to the other forms of the Credential Management API, the Web Authentication API has two basic methods that correspond to register and login.

他の形式の非ホルモン避妊と同様に、この方法は女性の牛乳供給に影響を与えません。
Like the other forms of non-hormonal contraception, this method will not have any effect on a woman's milk supply.

結局のところオバマ氏は事実上、強制的なシャリーア法を応諾する他の形式へと導き得る先例として、イスラーム法を強化したのだ。
Finally, Mr. Obama in effect enforced Islamic law, a precedent that could lead to other forms of compulsory Shariah compliance.

すべてのインターネットビデオユーザが短編ビデオと、視聴可能な他の形式のビデオを視聴すると考えられます。
It was assumed that all Internet video users view short-form video in addition to other forms of video they may watch.

私たちの多くは、オーディオやビデオ形式を他の形式に変換する方法を常に探しており、複数の種類のデバイスを聴くことができます。
Many of us are always looking for ways to convert audio and video formats to other formats so we can listen and watch on multiple types of devices.

PDFファイルの中には大きすぎるため電子メールや他の形式で送信するのが困難な場合があります。ここでは品質を損なうことなくPDFMacを圧縮する方法について説明します。
Some of the PDF files are too large to be difficult to send via email and other forms, here are ways on how to compress PDF Mac without losing quality.

他の形式（例えば、電話番号、電子メールアドレス、または連絡先情報など）の場合は、あなたが適切な行動を取るように指示されます。
For other formats such as phone numbers, email addresses, or contact info, you will be prompted to take the appropriate action.

他の形式でデータを閲覧以下の画面では、一覧レポートオプションを選択して、表の行として各レコードを表示しています。
View data in other formats In the screenshot shown below, we selected the List Report option to display each record as a row in the table.

レジスタ選択及び他の形式の質問データと再プログラミングデータは，リモートリーダ／プログラマもしくはＭＩＵから特殊なデータエンコード機構を用いて送信される。
Register select and other types of interrogation data and reprogramming data are transmitted from the remote reader/programmer or MIU through the use of a special data encoding scheme.