他の日は - 英語 への翻訳

• the other day
• the other days

日本語 での 他の日は の使用例とその 英語 への翻訳

メニュー3週目：月曜日、水のみ、火曜日は2kgのオレンジ、水曜日は2kgのリンゴ、他の日はいつものように食べる。
Menu on the third week: on Monday, only water, on Tuesday to 2 kg of oranges, on Wednesday to 2 kg of apples, on other days you eat as usual.

最良の日は、月が2、4、6、8、10、12、14日の時*1で、他の日は効果が出せないとソロモン王は述べている。
The best days be when the Moon Luna is 2, 4, 6, 8, 10, 12, or 14 days old, as Solomon saith; and no other days be profitable.

そして最後に、私のようにすればわずかに、私はそれ日焼けサンザシ幹啦スライスをし、他の日はかかるようになった自宅を返還トラブル誰が食べたいを知っていない!
And finally I have trouble to return back home, not knowing who want to eat, like if we came to take slightly, and then other day I put it sliced tan hawthorn stem啦!

そして、他の日は、それが知られるようになりました,それは、FCCに要求を送信したこと(米連邦通信委員会)
And the other day it became known, that it has the Internet" in the remote areas of the globe.">

最良の日は、月が2、4、6、8、10、12、14日の時*1で、他の日は効果が出せないとソロモン王は述べている。
The best days be when the Moon Luna is 2, 4, 6, 8, 10, 12, or 14 days old, as Solomon saith; and no other days be profitable… The Seals of the 72 Kings are to be made in Metals.

この場合には、なぜ、他の日は自由のための車と動作しませんを説明するかもしれないが、彼はまた、なぜドライバを必死に私のダイビングをお勧めあなたのチケットお金を説明できるかもしれないと指摘、私は彼にはない価格での結果を話し、彼は言った、何を送信するマシンの最終日ではありません。
This may explain why the other day that with the car for free if you do not will not work, he also pointed that your ticket money, which may explain why the driver desperately advised me to dive, I spoke to him the results of not a price, he said, What is not in the last day of the sending machine.

は、5歳のミシンへの道をタクシーに景勝地を服用する前(実際に、あなたは、日の出を直接呉Laofengには車を運ぶ見た)は、他の日は風が強いだと思ったので、山を封鎖するので、大きな口の滝泳ぐことができるだけ観光名所には影のホテルに戻って、少し後悔するホテルにご滞在のドアを残しました。
Before taking the scenic spots, to a taxi on the road to the five old sewing(in fact, you can not swim big mouth Falls, watched the sunrise carry a car directly to the Wu Laofeng), thought that the other day just the wind is strong, so close off the mountains, so we only Attractions left a door in the shadow cast by a return to hotel, stay a little regret.

他の日は」。
Then another day.'”.

ご注意・他の日には適用できません。
Please note this will not be in use any other days.

ある日は食べることを忘れ、他の日には私がこれまでに食べた以上に食べる。
Some days I forget to eat, other days I eat more than I ever have before.

他の日については記載なし。
There is no mention of any other day.

当直の人は他の日休みになります。
The person on duty will take rest the other day.

今日の日は他の人生にない。
Today is not another day in my life.

私は他の選挙日はないことを知っている」と彼は付け加えた。
I am aware of no other election date,” he added.

使い方は簡単、他の日はあなたが返済されません愛。
Just the other day taking love you won't repay.

他の日は普通食を食べます。
The other days there is regular eating.

他の日は来なかったのですか？
Weren't you here the other day?

他の日はそんなに忙しいわけでもありません。
The other days are not as busy.

他の日は細君などがおります。
The other days have other ladies.

他の日は仕事しています。
Other days, I am working.