他の特徴 - 英語 への翻訳

• other features
• other characteristics
• other feature

日本語 での 他の特徴 の使用例とその 英語 への翻訳

本発明の他の特徴、詳細および利点は、次の明細書およびこれらを例示することを意図した種々の具体的であるが、非限定的な実施例を読む際に、さらにより完全に明らかになる。
Other characteristics, details and advantages of the invention will become even more fully apparent on reading the description which will follow and also various concrete but nonlimiting examples intended to illustrate it.

また、そのシステムは受信機をより使いやすくすることを意図した他の特徴--例えば、番組表から周波数を拾わねばならないことを過去のものとする--を持つ。
Indeed the system contains other features intended to make the receivers much easier to use, so that, for example, having to pick frequencies from a daily schedule list becomes a thing of the past.

他の特徴検出技術は、既知の事例のデータベースまたは統計的情報を使用し、これらに対して特定の３Ｄ画像が従来の画像パターンマッチングおよびデータ当てはめ（ｄａｔａｆｉｔｔｉｎｇ）技術を使用して照合される。
Other feature detection techniques use databases of known cases or statistical information against which a particular 3D image is matched using conventional image pattern matching and data fitting techniques.

器具製造装置の多数の他の特徴、治療計画ソフトウェア、走査システムおよび関連特徴部は、下記の詳細な説明からより明らかになる。
Numerous other features of the appliance manufacturing apparatus, the treatment planning software, the scanning system and related features will be more apparent from the following detailed description.

プロダクトに、弛みが非衰退するありましたり、高温抵抗の利点便利な取付けおよび他の特徴、行動の自由折る、ことができます。
Product has the advantages of high temperature resistance, non-fading, sag, can fold, freedom of movement, convenient installation and other characteristics.

OKM12864-234はモジュール持っています低い電力の消費、豊富な表示内容および他の特徴および広く利用された完全な中国人間コンピュータ相互作用のグラフィカルインターフェイスを構成できます。
OKM12864-234 can constitute a full Chinese human-computer interaction graphical interface, the module has a low power consumption, rich display content and other features and widely used.

Heatingパネルは暖房の管が付いているアルミ合金の鋳造物から成り、高熱率の温度が30分、他の特徴の200°Cに達することができる提供は温度、熱保存および節電を含んでいます;
Heating panel is made of aluminum alloy cast with heating tube and offers high heating rate temperature can reach 200°C in 30 minutes, other features include even temperature, heat preservation and power saving;

Linuxカーネルの移植性と効率性ではまだ足りないと言うなら、上記のサブシステムには分類できない他の特徴もまだまだあります。
If the portability and efficiency of the Linux kernel weren't enough, it provides some other features that could not be classified in the previous decomposition.

ある特徴量の分散が他の特徴量のオーダーよりも大きい場合、目的関数を支配する可能性があり、推定器が他の特徴量から期待通りに正しく学習できなくなる可能性があります。
If a feature has a variance that is orders of magnitude larger than others, it might dominate the objective function and make the estimator unable to learn from other features correctly as expected.

特定の特徴を参照して機能が記述されたが、それらの機能は、記述されたかどうかにかかわらず他の特徴によって実行可能であることがあり得る。
Although functions have been described with reference to certain features, those functions may be performable by other features whether described or not.

ハンマーヘッド１１の他の特徴と同様に、界面領域１９の外形は、図３Ａと図４と共に、図８Ａを参照してより良く理解されるであろう。
As with other features of hammer head 11, the geometry of interface region 19 may be best understood by reference to Fig. 8A as well as Fig. 3A.

ハードドライブの問題の他の特徴のいくつかは、リズミカルなタップ音のような音であり、ビープ音などは常に真剣に取らなければならない。
Some of the other traits of a hard drive problem are sounds like rhythmic tap sounds, beeping etc. should always be taken seriously.

よいサウンドカードがあれば、有用である少数の他の特徴と来るかもしれない;それにミキサーがあったら、あなたの入力のレベルを置きなさいそうすれば赤に入らない。
You are all set. If you have a good sound card, it may have come with a few other features that are useful; If it has a mixer, set the level of your input so it doesn't go into the red.

反間違いの補入、の互換性がある同じようなタイプの部品反取除くこと、反紫外放射、冷たい温度および他の特徴、保護および互いに信頼できる保証および代わりの国際的なブランドの容易な操作、関係の安定性を用いるプロダクト。
Products with anti-error interpolation, anti-shedding, anti-ultraviolet radiation, cold temperature and other characteristics, protection and reliable security, easy operation, connection stability, with international brands of similar types of components compatible with each other and alternative.

暖房のプラテンは密な暖房の管が付いているアルミ合金の鋳造物から成り、高熱率の温度が20-30分、他の特徴の200℃に達することができる提供は温度、熱保存および節電を含んでいます。
Heating platen is made of aluminum alloy cast with dense heating tubes and offers high heating rate temperature can reach 200℃ in 20-30 minutes, other features include even temperature, heat preservation and power saving.

AdMobの調査によると、アメリカのユーザーの72%、そして中国のユーザーの78%が、すばやく起動できるアプリは良いアプリだと考えており、起動のすばやさをアプリの他の特徴よりも重要な要素と位置付けています。
AdMob research shows that 72% of users in the US and 78% of users in China believe a good app is one which opens quickly, and ranked this as more important than other characteristics of an app.

Video2meあなたは、ビデオをマージビデオコラージュを作成し、ビデオコラージュを作成し、動画、トリム動画をマージ、GIFにビデオを変換し、MP4や他のビデオフォーマット、およびそれ以上の他の特徴にGIFに変換することができますオールインワンビデオGIFのフォトエディタは、あります。
Video2me is an All-in-One video GIF photo editor, which you can merge videos, prepare video collage, create video collage, merge videos, trim videos, convert video to GIF and convert GIF to MP4 and other video formats, and more other features.

Niebla上のユーモア,他の特徴である。
are other characteristics.

APPおよび他の特徴。
APP and other features.

他の特徴か機能。
Other features or functions.