他の病気 - 英語 への翻訳

• other disease
• other illness
• other diseases
• other illnesses
• other ailments

日本語 での 他の病気 の使用例とその 英語 への翻訳

穀物のeyespotそして他の病気;
of fungal pathogens including: eyespot and other diseases of cereals;

一次抗リン脂質症候群：それは他の病気または状態に関連していないが、孤立して発症する。
Primary antiphospholipid syndrome: It is not linked to any other disease or condition but develops in isolation.

伝染性肝炎の処置のため、黄疸、激しく、慢性の肝炎、激しい胆汁地域の伝染、鉛中毒および他の病気。
For the treatment of infectious hepatitis, jaundice, acute and chronic hepatitis, acute biliary tract infection, lead poisoning and other illnesses.

ブラッククミンオイルを定期的に使用する人々は、体を強化し、風邪や他の病気の頻度を減らすことについて話しています。
People who regularly use black cumin oil talk about strengthening the body, reducing the frequency of colds and other diseases.

医師は、他の病気の症状があるかどうかを調べる。
The doctor will also explore whether someone has symptoms of any other illness.

あなたが非潰瘍性消化不良を患っていて、他の病気ではないことを知っておくと便利です。
It may be useful to know that you have non-ulcer dyspepsia and not some other disease.

HIVは病気にすることはありませんが、免疫系を弱め、他の病気や感染症を引き起こして病気になります。
HIV does not make you sick, but it weakens your immune system, allowing other illnesses and infections to make you sick.

これらの物質のひとつであるTGF-βは細胞の増殖や分化を制御し、癌や他の病気において役割を果たすタンパク質である。
One of these substances, TGF-beta, is a protein that controls cell proliferation and differentiation and plays a role in cancer and other diseases.

アフリカでは、それは他の病気よりも多くの子どもたちを殺している。
Malaria causes more death among children in Africa than any other disease.

アフリカでは、それは他の病気よりも多くの子どもたちを殺している。
Malaria kills more African children than any other disease.

アフリカでは、それは他の病気よりも多くの子どもたちを殺している。
Malaria kills more children in Africa than any other disease.

見た限りでは白点病や他の病気の兆候はありません。
I see no signs of SHB or any other disease.

他の病気と同様必要なときに治療を受けられることを保証するのです。
We can ensure that people get care when they need it, just like any other disease.

皮の発火や他の病気プロセスはpercutaneous吸収を高めるかもしれません。
Inflammation and/or other disease processes in the skin may increase percutaneous absorption.

穀物の宿泊設備、米の送風、細菌の虫害、根腐敗および他の病気発生を減らすため。
To reduce crop lodging, rice blast, bacterial blight, root rot and other disease occurrence.

医薬品分野での応用、ロトニン抗癌、抗炎症、他の病気に効果があります。
Applied in pharmaceutical field, mangiferin has effect on anticancer, anti-inflammatory and other disease.

糖尿病を持っていることで増加する他の病気のリスクは、次のようになります。
Other sick risks of increasing due to diabetic are as follows.

ハイパーパイレクシアは他の病気によって引き起こされるので、後者を治療すると通常は体温が低下します。
As hyperpyrexia is caused by another disease, treating the latter will usually cause the body's temperature to go down.

他にも、他の病気や薬が原因でおこる可能性があります。
Others may be caused by other illnesses or medical conditions.

そのため、誤診されたり他の病気と間違われたりすることがあります。
They can be mistaken for other diseases or conditions.