休館日 - 英語 への翻訳

• closed days
• closed dayit
• closed daythis
• holidays
• closed day
• closing day
• closed on mondays

日本語 での 休館日 の使用例とその 英語 への翻訳

利用時間および休館日案内。
About library hours and closed days.

休館日：火曜日。
Closing day: Tuesday.

休館日：年中無休※メンテナンス休館日あり。
Closed day： Open throughout the year※irregular close day for the maintenance.

休館日スクロール→。
Closing Day SCROLL→.

年より休館日（カレンダー内★マーク）を設定いたしました。
We set closed day(inside calendar★ mark) from 2020.

休館日月曜日～水曜日（祝日を除く）。
Closed day from Monday to Wednesday(except the holiday).

休館日月曜日（祝日の場合は翌日）。
Closed day Monday(in the case of a holiday the next day)..

笑楽の湯休館日について。
For hot water closed day of Emiraku.

定休日不定休※ビルの休館日に準ずる。
Regular holiday Irregular(Pursuant to the building of closed day).

冬限定少人数でも貸切可Close…休館日。
Reservation available for 1 single group(only for winter season) Close… Closed day.

定休日不定休※百貨店の休館日に準ずる。
Regular holiday Irregular(Pursuant to the closed day of the department store).

年末年始、その他展示替等のための休館日。
Closed during New Year's holiday and exhibit changes.

休館日：日曜日の夜と月曜日。
Closing days: Sunday evening and Monday.

休館日：不定休。
Days closed: Irregular days..

休館日毎週日曜日。
Day Closed/ Sundays.

休館日＝毎週水曜日。
Days closed: Wednesdays.

休館日：土曜・日曜・祝日。
The closing day: Saturday, Sunday and holiday.

月のみ休館日なし。
August only No closing day.

月休館日のお知らせ。
Notice of May closing day.

休館日：不定休。
Closing days are not fixed.