休 - 英語 への翻訳

• holiday
• closed
• before national holiday holiday
• xiuning
• rest
• holidays

日本語 での 休 の使用例とその 英語 への翻訳

時間/12時〜19時月曜休。
Pm- 7 pm closed on Monday.

営業時間：10時〜17時（祝日休）。
Opening hours: 10 am- 5 pm(holiday closed).

喫茶・売店(木曜休)。
Coffee shop, kiosk(Closed on Thursday).

年8月24日:臨時店休のお知らせ。
In August 24th.: Notice of the extraordinary store closed.

休、臨時休館日あり（要確認）。
Closing Day: January 1st(closes also temporarily).

休前日は18:00まで。
Closes on 18:00 the day before holidays.

休_月曜Detail。
CLOSE_ Monday Detail.

休_水曜（5/3以外）Detail。
CLOSE_ Wednesday（except 5/3） Detail.

土曜・休前日は＼先着3組様！／。
On Saturday and the day before holidays, the first 3 groups!/.

土曜日・休前日料金（2019年10月から）。
Saturday& day before national holidays（from October）.

定休】毎週水曜日。
Regular closing day every Wednesday.

休前日・8月。
The day before the holiday.

休日・休前日の場合∞。
Holiday·On the day before the holiday∞.

休室情報は、ブログでもお知らせいたします。
The facility closure information is available also at our blog.

休前日[土曜および祝祭日の前日]。
Prior to holidays[Saturdays and days before public holidays]..

土曜日・休前日は4,320円増。
Yen increase on Saturday· day before holiday.

休前日は特別料金です。
The day before the holiday is special rate.

不定休（島ある。
Days： Undecided（ Island.

平日・土曜・休前日。
Weekdays・Saturdays・Day before holidays.

月からの土曜日・休前日料金。
Saturday& day before national holidays.