位になった - 英語 への翻訳

• ranked
• number
• no
• has topped
• went to number

日本語 での 位になった の使用例とその 英語 への翻訳

去る6日放送された「名簿公開2017」で「決定的な部屋にジャックポットを決め神ハンス'スターのイ・ドンウクが2位になった。
Lee Donguk is ranked second in the last six days of the broadcast'2017 list of the public"in the" Han God scored the jackpot in one crucial room in Star.

PCで約20％のシェアを獲得したばかりでなく、PCとタブレットを合わせた、より大きな市場で初の第1位になった。
Not only did we reach nearly 20 percent share in PCs, but we became number one in the broader PC plus tablet market for the first time.

ナンバーワンとして最初の試合に勝つことができて、本当にうれしい」と、世界1位になった初のルーマニア女子プレーヤー、ハレプは言った。
I am really happy I can win the first match(as No 1)", said Halep, the first Romanian woman to be top-ranked.

また改革派政党イスラーム・イラン参加戦線を含む一部の政党は、アフマディーネジャードは監督者評議会に選任された選挙管理者による不正な支持と宣伝活動によって第2位になっただけであり、このような選挙法で中立を定められる選挙管理者のこのような行動は違法であると非難している。
Also, some political groups, including the reformist party Islamic Iran Participation Front, have alleged that Ahmadinejad had only ranked second because of the illegal support and advertising activities for him during the voting by the supervisors selected by the Guardian Council, while the supervisors should have remained impartisan according to the election law.

またアルバム全米１位になったよ。
Got the number one album in America, again.

外国人観光客の１位になった。
We were among the first foreign tourists.

勝者は、ランク1位になった国になります。
The winner is the country ranked No. 1.

しかし日本選手権で１位になったことは、ない。
However, he has never finished first in the Japanese Championship.

シンガポール国立大学は8つ順位を上げて18位になった。
The Australian National University has moved up three places to 48th.

位になった３曲はこのCDに入ってますよ。
The first three of the series are on this CD.

アメリカではアルバムが１位になった事がない。
It has never been the number 1 album in the country.

年にアメリカで１位になった曲つながりで、デビー・。
This week in 1989, the top song in the U. S.

Googleキーワード検索「ポルシェブログ」で1位になった！
I ranked number one in Google keyword search"Porsche blog"!

Thewitchisdead）」が初登場2位になった。
The Witch is Dead' made it to number two.

イギリスでは５週１位になった。
It was number one in Britain for five weeks.

FTIsland}の正規アルバム『FIVETREASUREBOX』が、台湾アルバムセールス1位になった。
FT Island's 4th studio album'Five Treasure Box' ranked 1st for album sales in Taiwan.

AnotherBrickintheWall,part2"は、彼ら唯一の全米１位になった曲。
The song"Another Brick In the Wall(Part 2)" still remains the band's sole number 1 single.

ATasteofHoney「BoogieOogieOogie」WEB1978年に全米１位になった大ヒット曲。
A line from“Boogie Oogie Oogie” by A Taste of Honey, which hit number one in 1978.

彼のシングル「BrownEyedHandsomeMan」は、年末までにホット・カントリー・シングルのチャートで3位になった[46]。
His single"Brown Eyed Handsome Man" reached number three at the Hot Country Singles chart by the end of the year.

彼はオーストラリアの後半と5位で英国とアイルランドで1位になった"BeFaithful"という歌で知られています。
He is known for the song" Be Faithful" which went to number one in the UK and Ireland in late and top 5 in Australia.