日本語 での 低リスク の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ランサムウェアは、サイバー犯罪者にとって現金収入を得るための低リスク高リターンの手段であることがわかっています。
ADPにより「低リスク」と判定された患者は392例（20%）。
The ADP classified 392 patients(20%) as low risk.一方低リスク者においては,群間で有意差は認められなかった。
低リスク･プロファイルであれば、女性なら5歳、男性なら6歳長生きできる。
A low risk profile can add five years to women's lives and six years to men's.乳房生検は比較的簡単で低リスクですが、すべての外科的手技には、リスクが伴います。
Although a breast biopsy 神経芽腫では、病期によって、がんが低リスク、中リスク、高リスクのいずれであるかが異なります。
For neuroblastoma, the stage of disease affects whether the cancer is low risk, intermediate 関税同盟（ハイリスクfitsanitarnym持つ製品群）における植物検疫のメンテナンスについて（WGfitsanitarnym低リスク）。
About maintenance of plant quarantine in the customs union(the group of high プレバイオティクスの使用がアレルギーの高リスク乳児に限定されるのか、低リスク乳児にも効果が認められるのか、あるいは喘息など他のアレルギー性疾患にも有効であるのかは不明である。
It is unclear whether the use of prebiotic should be restricted to infants at high しかしながら、CAPOXで治療された患者では、3ヵ月の治療は6ヵ月と同程度であり、特に低リスクのサブグループでは有効であった。
However, in patients treated with CAPOX, 3 months of therapy was as effective as 6 months, particularly in the lower-risk subgroup.一部の医師は、年齢が40歳未満でCTスキャンで造影が認められないなど、患者が低リスクと考えられる臨床的因子を有している場合に、手術を単独で施行する。[2]。
Some physicians use surgery alone if a patient has clinical factors that are considered low risk, such as age less than 40 years and the lack of contrast enhancement on a computed tomographic scan.[2].高リスク群の患者は、診断と腫瘍が悪化している最初の徴候との間の時間が短くなる可能性があり、低リスク群では369日であったのに対し、242日であった。
Those in the high-risk group were also likely to have a shorter time between diagnosis and the first signs that the tumor was becoming worse- 242 days compared with 369 for the lower-risk group.低リスク患者におけるRAIの役割は、無病生存（DFS）または全生存（OS）の利益が実証されていないため不明である。
The role of RAI in low-risk patients is not clear because disease-free survival(DFS) or overall survival(OS) benefits have not been demonstrated.あなたが低リスクを好むかどうか,低報酬アプローチ,むしろ、巨大な配当を得る小さなチャンスのために少額のリスクを,誰もが楽しめるよう、さまざまなゲームを提供しています。
Whether you prefer a low risk, Type2シリーズ30mm分解能セーフティライトカーテン(タイプ2)|バナー怪我のリスクは限られているけれどガードが必要な低リスク用途のために設計された、コンパクトな光学式安全防護ソリューション。
Type 2 Series 30 mm Resolution Type 2 Safety Light Curtains| Banner Compact optical safeguarding solution is designed for lower-risk applications where risk of injury is limited but some guarding is necessary.低リスク患者の特定のサブグループでは、ビンクリスチンとダクチノマイシン（VA）による2剤の化学療法レジメン+残存腫瘍に対するRTによる治療を行った場合、90％を超える高い生存率が達成されている。
Certain subgroups of low-risk patients have achieved survival rates higher than 90% when treated with a two-drug chemotherapy regimen that includes vincristine and dactinomycin(VA) plus RT for residual tumor.彼らは、女性と男性の高牛乳摂取は骨折の低リスクを伴わなくて、代わりに死亡利率が高いことに関連付けられてかもしれないと結論付けている。
A higher consumption of milk in women and men is not accompanied by a lower risk of fracture and instead may be associated with a higher rate of death.初回低リスクで、第1時点でのMRDが104を超え、第2時点でのMRDが103未満、または初期高リスクで、第2時点でのMRDが103未満。
Initial low risk with MRD greater than 104 at the first time point and less than 103 at the second time point or initial high 低リスク患者の他のサブグループでは、VAC（シクロホスファミド総用量が28.6g/m2）による3剤併用化学療法+残存腫瘍に対するRTを用いて90％以上の生存率が達成されている。
Other subgroups of low-risk patients have achieved survival rates of at least 90% with three-drug chemotherapy with VAC(total cyclophosphamide dose of 28.6 g/m2) plus RT for residual tumor.女性および男性の高牛乳摂取量は骨折の低リスクを伴わず、代わりに死亡率の高さに関係しているかもしれないと、今週のブリティッシュ・メディカル・ジャーナルBMJ.に掲載された。
A high milk intake in women and men is not accompanied by a lower risk of fracture and instead may be associated with a higher rate of death, suggests observational research published in The BMJ this week.G20の国（福岡で出会った、週末のうちに）彼らは暗号資産の可能性を認識していると言ってすぐに言って、そしてそれらが低リスクであることを発見し、。
The G20 nations(which met at Fukoka, Japan, over the weekend) were quick to say that they recognize the potential of the crypto assets, and find them to be low risk.
